<ƌ><ȹȱɎƏĥÆ>Köþĥ.&ĥ∞ȹƌ;<↑Ħ>Sȱ∏∏ȱȹ∏ĥɔ∏þȱȹ≠µ∏Áȱ Ƀĥ∩ PƏþ§ʙ↑§ Köþĥ Æ↑∞↑ĥ ∞↑ă∏ĥĥȱ:
<ƌ>AɃÁ AĥȱɎ∏Æ ∩↑Ɏ ∞↑§ ∩↑Ɏ Sȱ∏∏ȱȹ∏ĥɔ∏þȱȹ≠µ∏Áȱ Köþĥ ∏ĥÆ↑ȹ§↑∩↑þȱ↑ĥ Z↑ĥȱɎ∏þ- Ƀĥ∩ AĥȹƌɎ↑≠µȹȱ↑þþ↑ Cʣ∞↑Ɏ≠Ɏ§Ħ↑ NƏɎ∩Ɏµ↑§ĥ-W↑ȹȱÁ∏þ↑ĥ (ZAC NRW) µ∏ȱ ∩∏ȹ AĦȱȹÆ↑Ɏ§≠µȱ Köþĥ ∏Ħ DƏĥĥ↑Ɏȹȱ∏Æ (18. F↑∞ɎɃ∏Ɏ) H∏Áȱ∞↑Á↑µþ Æ↑Æ↑ĥ ↑§ĥ↑ĥ 53 J∏µɎ↑ ∏þȱ↑ĥ Köþĥ↑Ɏ ɔ↑Æ↑ĥ ∩↑ȹ ∩Ɏ§ĥÆ↑ĥ∩↑ĥ V↑Ɏ∩∏≠µȱȹ ∩↑ȹ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ɁƏĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ ↑Ɏþ∏ȹȹ↑ĥ. D↑Ɏ B↑ȹ≠µɃþ∩§Æȱ↑ ȹƏþþ Ƀĥȱ↑Ɏ Á∏þȹ≠µ↑ĥ AĥÆ∏∞↑ĥ ʙɃ ȹ↑§ĥ↑Ɏ P↑ɎȹƏĥ K§ĥ∩↑Ɏ ∏ɃÁ SƏ≠§∏þ M↑∩§∏-Pþ∏ȱȱÁƏɎĦ↑ĥ ăƏĥȱ∏ăȱ§↑Ɏȱ Ƀĥ∩ Ɂ↑Ɏ∏ĥþ∏ȹȹȱ µ∏∞↑ĥ, ă§ĥ∩↑ɎƌƏɎĥƏÆɎ∏Á§ȹ≠µ↑ȹ M∏ȱ↑Ɏ§∏þ ∏ĥʙɃÁ↑Ɏȱ§Æ↑ĥ Ƀĥ∩ ∏ĥ §µĥ ʙɃ ü∞↑Ɏȹ↑ĥ∩↑ĥ. N∏≠µ ↑Ɏȹȱ↑ĥ AɃȹȹ∏Æ↑ĥ ȹƏþþ ↑Ɏ ÁüɎ FƏȱƏȹ Ƀĥ∩ V§∩↑Əȹ Á§ĥ∏ĥʙ§↑þþ↑ G↑Æ↑ĥþ↑§ȹȱɃĥÆ↑ĥ ↑Ɏ∞Ɏ∏≠µȱ Ƀĥ∩ §ĥ ↑§ĥ↑Ħ F∏þþ ∏Ƀ≠µ DɎɃ≠ă ∏ɃÁ ↑§ĥ K§ĥ∩ ∏ɃȹÆ↑ü∞ȱ µ∏∞↑ĥ, ɃĦ ∏ĥ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ȹ M∏ȱ↑Ɏ§∏þ ʙɃ Æ↑þ∏ĥÆ↑ĥ.
<ƌ>N∏≠µ H§ĥɔ↑§ȹ↑ĥ ∏Ƀȹ ∩↑Ħ E§ĥȹ∏ȱʙ∏∞ȹ≠µĥ§ȱȱ ∩↑Ɏ BAO B↑ɎÆ §Ħ PP Eȹȹ↑ĥ µ∏ȱȱ↑ĥ Köþĥ↑Ɏ EɎĦ§ȱȱþ↑Ɏ ∏Ħ 16. F↑∞ɎɃ∏Ɏ ∏ɃÁ Ɏ§≠µȱ↑Ɏþ§≠µ↑ AĥƏɎ∩ĥɃĥÆ ∩§↑ WƏµĥɃĥÆ ∩↑ȹ B↑ȹ≠µɃþ∩§Æȱ↑ĥ ɔ↑Æ↑ĥ ∩↑ȹ V↑Ɏ∩∏≠µȱȹ ∩↑ȹ B↑ȹ§ȱʙ↑ȹ Ƀĥ∩ ∩↑Ɏ V↑Ɏ∞Ɏ↑§ȱɃĥÆ ă§ĥ∩↑ɎƌƏɎĥƏÆɎ∏Á§ȹ≠µ↑Ɏ Iĥµ∏þȱ↑ ∩ɃɎ≠µȹɃ≠µȱ Ƀĥ∩ ∩∏∞↑§ Ħ↑µɎ ∏þȹ 200 D∏ȱ↑ĥȱɎäÆ↑Ɏ ∞↑ȹ≠µþ∏Æĥ∏µĦȱ. AɃÁÆɎɃĥ∩ ∩↑Ɏ Æ↑ȹȱäĥ∩§Æ↑ĥ E§ĥþ∏ȹȹɃĥÆ ∩↑ȹ B↑ȹ≠µɃþ∩§Æȱ↑ĥ Ƀĥ∩ ∩↑Ɏ ∩∏Ɏ∏ɃÁµ§ĥ ↑ɎÁƏþÆȱ↑ĥ ƌɎ§ƏɎ§ȹ§↑Ɏȱ↑ĥ D∏ȱ↑ĥ∏Ƀȹɔ↑ɎȱɃĥÆ ɔ∏Ɏ↑ĥ ∩§↑ AɃȹɔ↑Ɏȱ↑Ɏ ∏ɃÁ ∩↑Ħ MƏ∞§þȱ↑þ↑ÁƏĥ ∩↑ȹ 53-JäµɎ§Æ↑ĥ ∏ɃÁ D∏ȱ↑§↑ĥ Æ↑ȹȱƏß↑ĥ, ∩§↑ – ü∞↑Ɏ ∩§↑ ∞↑ă∏ĥĥȱ↑ĥ T∏ȱɁƏɎɔüɎÁ↑ µ§ĥ∏ɃȹÆ↑µ↑ĥ∩ – ∏ɃÁ ∏ăȱ§Ɂ↑ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹȱ∏ȱ↑ĥ µ§ĥ∩↑Ƀȱ↑ȱ↑ĥ. KɃɎʙ↑ Z↑§ȱ ȹƌäȱ↑Ɏ §∩↑ĥȱ§Á§ʙ§↑Ɏȱ↑ĥ EɎĦ§ȱȱþ↑Ɏ ↑§ĥ ↑þÁČäµɎ§Æ↑ȹ Mä∩≠µ↑ĥ §Ħ Köþĥ↑Ɏ UĦþ∏ĥ∩ ȹƏɔ§↑ ↑§ĥ↑ĥ 13-ČäµɎ§Æ↑ĥ JɃĥÆ↑ĥ ∏Ƀȹ B∏ʣ↑Ɏĥ. D§↑ K§ĥ∩↑Ɏ ∞↑ȹȱäȱ§Æȱ↑ĥ ∩§↑ T∏ȱɁƏɎɔüɎÁ↑ Ƀĥ∩ Ħ∏≠µȱ↑ĥ ɃĦÁ∏ĥÆɎ↑§≠µ↑ AĥÆ∏∞↑ĥ ʙɃɎ S∏≠µ↑. D↑Ɏ B↑ȹ≠µɃþ∩§Æȱ↑ ∞↑Á§ĥ∩↑ȱ ȹ§≠µ ĥɃĥĦ↑µɎ §ĥ Uĥȱ↑ɎȹɃ≠µɃĥÆȹµ∏Áȱ. D§↑ AɃȹɔ↑ɎȱɃĥÆ ∩↑Ɏ IT-Aȹȹ↑ɎɁ∏ȱ↑ þäɃÁȱ ∏ɃÁ HƏ≠µȱƏɃɎ↑ĥ.
<ƌ>16 MƏĥ∏ȱ↑ ĥ∏≠µ E§ĥɎ§≠µȱɃĥÆ ∩↑Ɏ BAO B↑ɎÆ Ɏ§≠µȱ↑ĥ ȹ§≠µ ∩§↑ EɎĦ§ȱȱþɃĥÆ↑ĥ ∩∏Ħ§ȱ ʙɃĦ ↑Ɏȹȱ↑ĥ M∏þ Æ↑Æ↑ĥ ↑§ĥ↑ĥ T∏ȱɁ↑Ɏ∩ä≠µȱ§Æ↑ĥ, ∩↑Ɏ KƏĥȱ∏ăȱ ʙɃ ÁɎ↑Ħ∩↑ĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ ü∞↑Ɏ SƏ≠§∏þ M↑∩§∏-Pþ∏ȱȱÁƏɎĦ↑ĥ ∏ɃÁÆ↑ĥƏĦĦ↑ĥ µ∏ȱ. VƏɎ ∩§↑ȹ↑Ħ H§ĥȱ↑ɎÆɎɃĥ∩ ɔ↑ĥ∩↑ȱ ȹ§≠µ PƏþ§ʙ↑§ Köþĥ ∏ĥ Eþȱ↑Ɏĥ, GɎƏß↑þȱ↑Ɏĥ Ƀĥ∩ G↑ȹ≠µɔ§ȹȱ↑Ɏă§ĥ∩↑Ɏ:
<ƌ>PɎäɁ↑ĥȱ§Əĥȹ↑ɠƌ↑Ɏȱ↑ D§Ɏă B↑↑Ɏµ↑ĥă↑ ɁƏĦ KɎ§Ħ§ĥ∏þăƏĦĦ§ȹȹ∏Ɏ§∏ȱ KɎ§Ħ§ĥ∏þƌɎäɁ↑ĥȱ§Əĥ Ƀĥ∩ OƌÁ↑Ɏȹ≠µɃȱʙ ɔ↑§ß, ɔ§↑ ɔ§≠µȱ§Æ↑ ↑ȹ §ȹȱ, K§ĥ∩↑Ɏ §ĥ ∩↑Ɏ ∩§Æ§ȱ∏þ↑ĥ W↑þȱ ʙɃ ȹ↑ĥȹ§∞§þ§ȹ§↑Ɏ↑ĥ, ȹ§↑ ʙɃ ∞↑Æþ↑§ȱ↑ĥ Ƀĥ∩ ʙɃ ∞↑ȹ≠µüȱʙ↑ĥ. EɎ Ɏäȱ EɎɔ∏≠µȹ↑ĥ↑ĥ, ȹ§≠µ Ħ§ȱ ∩↑ĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ Cµ∏ȱɁ↑ɎþäɃÁ↑ ɁƏĥ M↑ȹȹ↑ĥÆ↑Ɏĥ (ʙ.B. Wµ∏ȱȹ∏ƌƌ), V§∩↑Ə∩§↑ĥȹȱ↑ĥ (ʙ.B. Sĥ∏ƌ≠µ∏ȱ, T§≠ TƏ≠) ∏∞↑Ɏ ∏Ƀ≠µ ɁƏĥ Sƌ§↑þ↑∏ĥ∞§↑ȱ↑Ɏĥ ∏ĥʙɃȹ↑µ↑ĥ. G↑Ɏ∏∩↑ þ↑ȱʙȱ↑Ɏ↑ ∞§↑ȱ↑ĥ Cµ∏ȱĦöÆþ§≠µă↑§ȱ↑ĥ, ∩§↑ ɁƏĥ Täȱ↑Ɏĥ Æ↑ĥɃȱʙȱ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ, ɃĦ Ħ§ȱ K§ĥ∩↑Ɏĥ §ĥ KƏĥȱ∏ăȱ ʙɃ ȱɎ↑ȱ↑ĥ. Aþþ ∩§↑ȹ↑ Aĥɔ↑ĥ∩ɃĥÆ↑ĥ Ƨ∞ȱ ↑ȹ ÁüɎ H∏ĥ∩ʣȹ Ƀĥ∩ T∏∞þ↑ȱȹ, ∏∞↑Ɏ ∏Ƀ≠µ ÁüɎ Sƌ§↑þ↑ăƏĥȹƏþ↑ĥ ∏þþ↑Ɏ AɎȱ. S↑þ∞ȹȱ ü∞↑Ɏ Sƌ§↑þʙ↑ɃÆ↑ ɔ§↑ Ħ§ȱ ∩↑Ħ Iĥȱ↑Ɏĥ↑ȱ Ɂ↑Ɏ∞Ƀĥ∩↑ĥ↑ PɃƌƌ↑ĥ ăöĥĥ↑ĥ FɎ↑Ħ∩↑ µ↑ɃȱʙɃȱ∏Æ↑ KƏĥȱ∏ăȱ ʙɃ K§ĥ∩↑Ɏĥ ∏ɃÁĥ↑µĦ↑ĥ. E§ĥ- Ƀĥ∩ AɃȹÆäĥÆ↑ ɁƏĥ E-M∏§þăƏĥȱ↑ĥ ȹƏɔ§↑ AĥɎɃÁþ§ȹȱ↑ĥ ȹƏþþȱ↑ĥ Æ↑ĥ↑Ɏ↑þþ G↑Æ↑ĥȹȱ∏ĥ∩ Æ↑Ħ↑§ĥȹ∏Ħ↑Ɏ G↑ȹƌɎä≠µ↑ ∩↑Ɏ Eþȱ↑Ɏĥ Ħ§ȱ §µɎ↑ĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ ȹ↑§ĥ. B↑↑Ɏµ↑ĥă↑ Ɏäȱ: “L∏ȹȹ↑ĥ S§↑ ȹ§≠µ ∩§↑ KƏĥȱ∏ăȱ↑ ↑ɎăþäɎ↑ĥ. W↑Ɏ §ȹȱ ∩∏ȹ, ∩↑Ɏ ∩∏ Ħ§ȱ §µɎ↑Ħ K§ĥ∩ ȹ≠µɎ↑§∞ȱ Ə∩↑Ɏ ↑ȹ Ɂ§↑þþ↑§≠µȱ ∞↑ȹ≠µ↑ĥăȱ? W↑§ȱ↑Ɏ↑ IĥÁƏɎĦ∏ȱ§Əĥ↑ĥ ʙɃ “GEMEINSAM §ĥ ∩§↑ ∩§Æ§ȱ∏þ↑ W↑þȱ” ↑Ɏµ∏þȱ↑ĥ Iĥȱ↑Ɏ↑ȹȹ§↑Ɏȱ↑ Ƀĥȱ↑Ɏ ∩↑Ɏ T↑þ↑ÁƏĥĥɃĦĦ↑Ɏ 0221 229-8655 Ə∩↑Ɏ ƌ↑Ɏ M∏§þ ∏ĥ&ĥ∞ȹƌ;<∏ µɎ↑Á="Ħ∏§þȱƏ:ăɎ§Ħ§ĥ∏þƌɎ∏↑Ɂ↑ĥȱ§Əĥ.ăƏ↑þĥ@ƌƏþ§ʙ↑§.ĥɎɔ.∩↑" ȱ∏ɎÆ↑ȱ="_∞þ∏ĥă" Ɏ↑þ="ĥƏɎ↑Á↑ɎɎ↑Ɏ ĥƏƏƌ↑ĥ↑Ɏ">ăɎ§Ħ§ĥ∏þƌɎ∏↑Ɂ↑ĥȱ§Əĥ.ăƏ↑þĥ@ƌƏþ§ʙ↑§.ĥɎɔ.∩↑. (Əȱȹ)