M∏ĥ ȹ§↑µȱ R∏þÁ B. ĥ§≠µȱ ∏ĥ, ∩∏ȹȹ ↑Ɏ ȹ≠µƏĥ 35 J∏µɎ↑ ∏þȱ §ȹȱ. D↑Ɏ ʙ§↑Ɏþ§≠µ↑, ∞↑§ĥ∏µ ʙ↑Ɏ∞Ɏ↑≠µþ§≠µ ɔ§Ɏă↑ĥ∩↑ M∏ĥĥ Ħ§ȱ ∩↑Ħ Áþ§↑µ↑ĥ∩↑ĥ K§ĥĥ Ƀĥ∩ ∩↑Ɏ ă§ĥ∩þ§≠µ↑ĥ Sȱ∏ȱɃɎ, ĦɃȹȹ ȹ§≠µ ȹ↑§ȱ FɎ↑§ȱ∏Æ ɔ↑Æ↑ĥ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§ÆɃĥÆ ăþ↑§ĥ↑Ɏ K§ĥ∩↑Ɏ ɁƏɎ ∩↑Ħ L∏ĥ∩Æ↑Ɏ§≠µȱ Ɂ↑Ɏ∏ĥȱɔƏɎȱ↑ĥ. D§↑ Sȱ∏∏ȱȹ∏ĥɔ∏þȱȹ≠µ∏Áȱ ȹ§↑µȱ ↑ȹ ∏þȹ ↑Ɏɔ§↑ȹ↑ĥ ∏ĥ, ∩∏ȹȹ B. ȹ↑§ȱ 09 1998 §ĥ ȹ↑§ĥ↑Ɏ W↑∩∩§ĥÆ↑Ɏ WƏµĥɃĥÆ ↑§ĥ↑ĥ ∞§ȹþ∏ĥÆ ĥ§≠µȱ ↑ɎĦ§ȱȱ↑þȱ↑ĥ, Ɂ§↑Ɏ J∏µɎ↑ ∏þȱ↑ĥ JɃĥÆ↑ĥ ĥ∏Ħ↑ĥȹ „R∏Ħ§“ Ħ↑µɎÁ∏≠µ ȹ↑ɠɃ↑þþ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ Ƀĥ∩ ∩∏ȹ ɁƏɎ S≠µĦ↑Ɏʙ↑ĥ ȹ≠µɎ↑§↑ĥ∩↑ K§ĥ∩ Ɂ↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æȱ µ∏ȱ. Iĥ ↑§ĥ↑Ħ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ĥ F∏þþ ȹƏþþ ȹ§≠µ R∏þÁ B. ∏ĥ ↑§ĥ↑Ħ ↑ȱɔ∏ 12-JäµɎ§Æ↑ĥ ȹ↑ɠɃ↑þþ Ɂ↑ɎÆ∏ĥÆ↑ĥ µ∏∞↑ĥ. AĦ 1. J∏ĥɃ∏Ɏ ∩§↑ȹ↑ȹ J∏µɎ↑ȹ, ȹƏ ∩§↑ Aĥăþ∏Æ↑ ɔ↑§ȱ↑Ɏ, ȹƏþþ ∩↑Ɏ SƏʙ§∏þµ§þÁ↑↑ĦƌÁäĥÆ↑Ɏ ∩§↑ 6-ČäµɎ§Æ↑ J∏ȹĦ§ĥ Ƀĥ∩ ∩↑ĥ 10-ČäµɎ§Æ↑ĥ N∏ȹ§Ħ §ĥ ȹ↑§ĥ↑ WƏµĥɃĥÆ Æ↑þƏ≠ăȱ µ∏∞↑ĥ. N∏≠µ∩↑Ħ ↑Ɏ ∩§↑ K§ĥ∩↑Ɏ Ɂ↑Ɏ∏ĥþ∏ȹȹȱ µ∏ȱȱ↑ ȹ§≠µ ʙɃ ↑ĥȱăþ↑§∩↑ĥ, Ħ∏ĥ§ƌɃþ§↑Ɏȱ↑ ↑Ɏ ʙɃĥä≠µȹȱ ∏ĥ ∩↑ĥ G↑ȹ≠µþ↑≠µȱȹȱ↑§þ↑ĥ ∩↑Ɏ K§ĥ∩↑Ɏ Ƀĥ∩ Ɂ↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æȱ↑ ∩∏ȹ Mä∩≠µ↑ĥ. W↑§þ ∩∏ȹ K§ĥ∩ ȹ§≠µ ∏ĥÆ↑ȹ§≠µȱȹ ∩↑Ɏ µ↑Áȱ§Æ↑ĥ S≠µĦ↑Ɏʙ↑ĥ Ħ§ȱ ↑§ĥ↑Ɏ OµɎÁ↑§Æ↑ Æ↑Æ↑ĥ ∩↑ĥ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æ↑Ɏ ʙɃɎ W↑µɎ ȹ↑ȱʙȱ↑, ȹƏþþ §µɎ B. Ħ§ȱ ∞↑§∩↑ĥ Häĥ∩↑ĥ §ĥȹ G↑ȹ§≠µȱ Æ↑ȹ≠µþ∏Æ↑ĥ Ƀĥ∩ §µɎ ∩↑ĥ MɃĥ∩ ʙɃÆ↑µ∏þȱ↑ĥ µ∏∞↑ĥ.D§↑ Aĥăþ∏Æ↑ ȹȱüȱʙȱ ȹ§≠µ ʙɃĦ T↑§þ ∏ɃÁ V§∩↑ƏÁ§þĦ↑, ∩§↑ ∞↑§ ∩↑Ħ H§þÁȹ∏Ɏ∞↑§ȱ↑Ɏ Æ↑ÁɃĥ∩↑ĥ ɔƏɎ∩↑ĥ ɔ∏Ɏ↑ĥ Ƀĥ∩ ∩§↑ ↑Ɏ ĥ∏≠µ ↑§Æ↑ĥ↑Ħ B↑ăɃĥ∩↑ĥ ∏ɃÁÆ↑ĥƏĦĦ↑ĥ µ∏ȱ, ɃĦ ȹ§↑ ȹ§≠µ ȹƌäȱ↑Ɏ ∏ĥʙɃȹ↑µ↑ĥ.B↑§Ħ PɎƏʙ↑ȹȹ∏ɃÁȱ∏ăȱ ∞↑Ɏ§≠µȱ↑ȱ↑ R∏þÁ B. ∏Ħ FɎ↑§ȱ∏Æ Ħ§ȱ þ↑§ȹ↑Ɏ, ∞Ɏü≠µ§Æ↑Ɏ Sȱ§ĦĦ↑ ü∞↑Ɏ ȹ↑§ĥ↑ K§ĥ∩µ↑§ȱ. N∏≠µ ∩↑Ɏ S≠µ↑§∩ɃĥÆ ȹ↑§ĥ↑Ɏ Eþȱ↑Ɏĥ ȹ↑§ ↑Ɏ ɁƏĦ ȹ§↑∞↑ĥȱ↑ĥ L↑∞↑ĥȹČ∏µɎ ∏ĥ ∏Ƀȹȹ≠µþ§↑ßþ§≠µ §ĥ H↑§Ħ↑ĥ ∏ɃÁÆ↑ɔ∏≠µȹ↑ĥ. A∞Æ↑ȹ↑µ↑ĥ ɁƏĥ ȹ↑§ĥ↑Ɏ GɎƏßĦɃȱȱ↑Ɏ µ∏∞↑ ↑Ɏ §ĥ ȹ↑§ĥ↑Ħ L↑∞↑ĥ ƌɎ∏ăȱ§ȹ≠µ ă↑§ĥ↑ B↑ʙɃÆȹƌ↑ɎȹƏĥ↑ĥ Æ↑µ∏∞ȱ. N∏≠µ∩↑Ħ ↑Ɏ ∞↑Ɏ↑§ȱȹ §ĥ ∩↑Ɏ GɎɃĥ∩ȹ≠µɃþ↑ Ɂ§↑ɎĦ∏þ ȹ§ȱʙ↑ĥ Æ↑∞þ§↑∞↑ĥ ȹ↑§, µ∏∞↑ ↑Ɏ ↑§ĥ↑ AɃȹ∞§þ∩ɃĥÆ ʙɃĦ FɎ§ȹ↑ɃɎ ∞↑ÆƏĥĥ↑ĥ, ∩§↑ ↑Ɏ Č↑∩Ə≠µ ∞∏þ∩ ɔ§↑∩↑Ɏ ∏∞∞Ɏ∏≠µ. S↑§ĥ↑ ↑Ɏȹȱ↑ĥ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ KƏĥȱ∏ăȱ↑ µ∏∞↑ ↑Ɏ §Ħ H↑§Ħ Æ↑µ∏∞ȱ. FɎ↑Ƀĥ∩↑ Ə∩↑Ɏ FɎ↑Ƀĥ∩§ĥĥ↑ĥ µ∏∞↑ ↑ȹ ĥ§≠µȱ Æ↑Æ↑∞↑ĥ. E§ĥ ↑Ɏ↑§Æĥ§ȹþƏȹ↑ȹ L↑∞↑ĥ, ∩∏ȹ ȹ§≠µ ∞↑ȹȱ↑ĥÁ∏þþȹ ∩ɃɎ≠µ ∩↑ĥ M∏ĥÆ↑þ ∏ĥ EɎþ↑∞ĥ§ȹȹ↑ĥ ∏ɃȹʙɃʙ↑§≠µĥ↑ĥ ȹ≠µ↑§ĥȱ. W↑Ɏ ȹ§≠µ ɁƏĦ L↑∞↑ĥȹþ∏ɃÁ ∩↑ȹ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ↑ĥ Rü≠ăȹ≠µþüȹȹ↑ ∏ɃÁ ∩§↑ §µĦ ∏ĥÆ↑þ∏ȹȱ↑ȱ↑ĥ S↑ɠɃ∏þɁ↑Ɏ∞Ɏ↑≠µ↑ĥ ↑ɎµƏÁÁȱ µ∏ȱȱ↑, ɔɃɎ∩↑ ↑ĥȱȱäɃȹ≠µȱ. T§↑Á↑Ɏ↑ E§ĥ∞þ§≠ă↑ Ħ∏Æ ∩∏ ∩∏ȹ ƌȹʣ≠µ§∏ȱɎ§ȹ≠µ↑ GɃȱ∏≠µȱ↑ĥ ∩↑ȹ ƌȹʣ≠µ§∏ȱɎ§ȹ≠µ↑ĥ S∏≠µɁ↑Ɏȹȱäĥ∩§Æ↑ĥ Ɂ↑ɎĦ§ȱȱ↑þĥ, ∩∏ȹ ∏ĥ ↑§ĥ↑Ħ ∩↑Ɏ ĥä≠µȹȱ↑ĥ V↑Ɏµ∏ĥ∩þɃĥÆȹȱ∏Æ↑ Ɂ↑Ɏþ↑ȹ↑ĥ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ ȹƏþþ.J↑∩↑ĥÁ∏þþȹ §ȹȱ R∏þÁ B. ∞↑Ɏ↑§ȱȹ ÁɎüµ↑Ɏ §Ħ ZɃȹ∏ĦĦ↑ĥµ∏ĥÆ Ħ§ȱ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑Ħ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ ∏ɃÁÆ↑Á∏þþ↑ĥ. B↑§ ↑§ĥ↑Ħ ÁɎüµ↑Ɏ↑ĥ V↑ɎÁ∏µɎ↑ĥ ɔ∏Ɏ ∩∏ȹ G↑Ɏ§≠µȱ ʙɃ GɃĥȹȱ↑ĥ ɁƏĥ B. ĥƏ≠µ ɁƏĥ ↑§ĥ↑Ɏ „AɃȹĥ∏µĦ↑ȹ§ȱɃ∏ȱ§Əĥ“ ∏ɃȹÆ↑Æ∏ĥÆ↑ĥ. NɃĥ ∩ɎƏµȱ §µĦ ĥ§≠µȱ ĥɃɎ ↑§ĥ↑ þ∏ĥÆČäµɎ§Æ↑ H∏ÁȱȹȱɎ∏Á↑. D§↑ Sȱ∏∏ȱȹ∏ĥɔ∏þȱȹ≠µ∏Áȱ ȹȱɎ↑∞ȱ ĥ↑∞↑ĥ ∩↑Ɏ V↑ɎɃɎȱ↑§þɃĥÆ ȹƏÆ∏Ɏ ∩§↑ S§≠µ↑ɎɃĥÆȹɁ↑Ɏɔ∏µɎɃĥÆ ÁüɎ R∏þÁ B. ∏ĥ. D↑Ɏ PɎƏʙ↑ȹȹ ɔ§Ɏ∩ ∏Ħ D§↑ĥȹȱ∏Æ ÁƏɎȱÆ↑ȹ↑ȱʙȱ.