MɃȱȱ↑Ɏ ɔ↑Æ↑ĥ ȹ≠µɔ↑Ɏ↑Ħ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ ɁƏɎ B↑Ɏþ§ĥ↑Ɏ G↑Ɏ§≠µȱ

D§↑ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ W↑ȹƏþƏɔȹă§ȹ Ƨþȱ ∏þȹ ∞§ȹþ∏ĥÆ ȹƌ↑ăȱ∏ăɃþäɎȹȱ↑ȹ B↑§ȹƌ§↑þ ÁüɎ ∩§↑ „NɃþþ-TƏþ↑Ɏ∏ĥʙ“-PƏþ§ȱ§ă ∩↑ȹ P∏ƌȹȱ↑ȹ §Ħ K∏ĦƌÁ Æ↑Æ↑ĥ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ. Eȹ ɔ§Ɏ∩ ∏∞↑Ɏ ∏Ƀ≠µ KɎ§ȱ§ă þ∏Ƀȱ. VON 07US MÜLLER-MEININGEN D§↑ §ȱ∏þ§↑ĥ§ȹ≠µ↑ĥ M↑∩§↑ĥ Ɏ↑∏Ƨ↑Ɏȱ↑ĥ Ħ§ȱ ă∏ɃĦ Ƀĥȱ↑Ɏ∩Ɏü≠ăȱ↑Ɏ B↑Æ↑§ȹȱ↑ɎɃĥÆ. „S≠µƏ≠ă §Ħ V∏ȱ§ă∏ĥ. Eȹ §ȹȱ ∩∏ȹ ↑Ɏȹȱ↑ M∏þ“, ȱ§ȱ↑þȱ↑ ∩§↑ T∏Æ↑ȹʙ↑§ȱɃĥÆ L∏ R↑ƌɃ∞∞þ§≠∏ ∏Ħ M§ȱȱɔƏ≠µ ∏ĥþäȹȹþ§≠µ ∩↑Ɏ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ ∩↑ȹ ↑µ↑Ħ∏þ§Æ↑ĥ ƌƏþĥ§ȹ≠µ↑ĥ EɎʙ∞§ȹ≠µƏÁȹ Ƀĥ∩ ƌäƌȹȱþ§≠µ↑ĥ NɃĥȱ§Ƀȹ §ĥ ∩↑Ɏ DƏĦ§ĥ§ă∏ĥ§ȹ≠µ↑ĥ R↑ƌɃ∞þ§ă, Jóʙ↑Á W↑ȹƏþƏɔȹă§, ɔ↑Æ↑ĥ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ. D§↑ N∏≠µɎ§≠µȱ↑ĥ∏Æ↑ĥȱɃɎ Aĥȹ∏ ∞↑ʙ↑§≠µĥ↑ȱ↑ ∩§↑ȹ↑ ∏þȹ ↑§ĥ↑ĥ „Bþ§ȱʙ ∏Ƀȹ µ↑§ȱ↑Ɏ↑Ħ H§ĦĦ↑þ ÁüɎ ∩§↑ Æ∏ĥʙ↑ W↑þȱ“. W§↑∩↑Ɏ µ∏∞↑ FɎ∏ĥʙ§ȹăɃȹ ↑§ĥ↑ȹ ȹ↑§ĥ↑Ɏ „Ɏ↑ɁƏþɃȱ§ƏĥäɎ↑ĥ“ S§Æĥ∏þ↑ Æ↑ȹ↑ĥ∩↑ȱ. T∏ȱȹä≠µþ§≠µ ɔ∏Ɏ ∩§↑ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ ∏Ħ D§↑ĥȹȱ∏Æ∏∞↑ĥ∩ ↑§ĥ↑ PɎ↑Ħ§↑Ɏ↑. N§↑Ħ∏þȹ ʙɃɁƏɎ ɔ∏Ɏ ∩§↑ SȱɎ∏ÁČɃȹȱ§ʙ ∩↑ȹ K§Ɏ≠µ↑ĥȹȱ∏∏ȱ↑ȹ ɔ↑Æ↑ĥ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ∩↑Ɏ∏Ɏȱ ∩Ɏ∏ȹȱ§ȹ≠µ Æ↑Æ↑ĥ ↑§ĥ↑ĥ µƏµ↑ĥ PɎäþ∏ȱ↑ĥ ɁƏɎÆ↑Æ∏ĥÆ↑ĥ. W↑ȹƏþƏɔȹă§, ∩↑Ɏ §ĥ ∩↑ĥ J∏µɎ↑ĥ 2008 ∞§ȹ 2013 ∏þȹ V∏ȱ§ă∏ĥ-BƏȱȹ≠µ∏Áȱ↑Ɏ §ĥ ∩↑Ħ K∏Ɏ§∞§ă-Sȱ∏∏ȱ ȱäȱ§Æ ɔ∏Ɏ, ɔ§Ɏ∩ ɁƏɎÆ↑ɔƏɎÁ↑ĥ, §ĥ Ħ§ĥ∩↑ȹȱ↑ĥȹ Ɂ§↑Ɏ Fäþþ↑ĥ M§ĥ∩↑ɎČäµɎ§Æ↑ §ĥ S∏ĥȱƏ DƏĦ§ĥÆƏ ȹ↑ɠɃ↑þþ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ ʙɃ µ∏∞↑ĥ. B↑Ɏ↑§ȱȹ §Ħ JɃĥ§ ɔ∏Ɏ ∩↑Ɏ PƏþ↑ ɁƏĥ ∩↑Ɏ Gþ∏Ƀ∞↑ĥȹăƏĥÆɎ↑Æ∏ȱ§Əĥ §ĥ ↑§ĥ↑Ħ ă∏ĥƏĥ§ȹ≠µ↑ĥ PɎƏʙ↑ȹȹ ∏Ƀȹ ∩↑Ħ PɎ§↑ȹȱ↑Ɏȹȱ∏ĥ∩ ↑ĥȱþ∏ȹȹ↑ĥ ɔƏɎ∩↑ĥ. AɃ≠µ ↑§ĥ SȱɎ∏ÁɁ↑ɎÁ∏µɎ↑ĥ þäɃÁȱ §Ħ V∏ȱ§ă∏ĥ Æ↑Æ↑ĥ §µĥ. OÁÁ§ʙ§↑þþ ɔɃɎ∩↑ ∩§↑ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ ɁƏĦ V∏ȱ§ă∏ĥ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ „S≠µɔ↑Ɏ↑“ ∩↑Ɏ VƏɎɔüɎÁ↑ ∞↑ÆɎüĥ∩↑ȱ. W↑§þ ↑Ɏ ƏÁÁ↑ĥ∞∏Ɏ ĥ§≠µȱ ∞↑§ ∞↑ȹȱ↑Ɏ G↑ȹɃĥ∩µ↑§ȱ §ȹȱ, ɔ§Ɏ∩ ∩↑Ɏ 66 J∏µɎ↑ ∏þȱ↑ Eɠ-PɎ§↑ȹȱ↑Ɏ ĥɃĥ §Ħ H∏Ƀȹ∏ɎɎ↑ȹȱ §Ħ Ɂ∏ȱ§ă∏ĥ§ȹ≠µ↑ĥ G↑Ɏ§≠µȱȹÆ↑∞äɃ∩↑ Á↑ȹȱÆ↑µ∏þȱ↑ĥ. F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ §ȹȱ „∏ɃÁ W§þþ↑ĥ ∩↑ȹ P∏ƌȹȱ↑ȹ“ ↑ɎÁƏþÆȱ D§↑ Ħ↑§ȹȱ↑ĥ B↑Ə∞∏≠µȱ↑Ɏ §ĥȱ↑ɎƌɎ↑ȱ§↑Ɏȱ↑ĥ ∩§↑ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ ∏þȹ B↑ɔ↑§ȹ ÁüɎ ∩§↑ Ɏ§Æ§∩↑ H∏þȱɃĥÆ ɁƏĥ P∏ƌȹȱ FɎ∏ĥʙ§ȹăɃȹ ∞↑§Ħ Tµ↑Ħ∏ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ. V∏ȱ§ă∏ĥȹƌɎ↑≠µ↑Ɏ F↑∩↑Ɏ§≠Ə LƏĦ∞∏Ɏ∩§ ÁöɎ∩↑Ɏȱ↑ ∩§↑ȹ↑ĥ E§ĥ∩ɎɃ≠ă, §ĥ∩↑Ħ ↑Ɏ ȹ∏Æȱ↑, ∩§↑ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ ȹ↑§ ∏ɃÁ „∏Ƀȹ∩Ɏü≠ăþ§≠µ↑ĥ W§þþ↑ĥ ∩↑ȹ P∏ƌȹȱ↑ȹ“ ↑ɎÁƏþÆȱ, ∩∏Ħ§ȱ ↑§ĥ „ȹƏ ȹ≠µɔ↑Ɏ↑Ɏ Ƀĥ∩ ∩↑þ§ă∏ȱ↑Ɏ“ F∏þþ „Əµĥ↑ V↑ɎʙöÆ↑ɎɃĥÆ↑ĥ“ Ƀĥ∩ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ „Ɏ§≠µȱ§Æ↑ĥ Ƀĥ∩ ĥƏȱɔ↑ĥ∩§Æ↑ĥ SȱɎ↑ĥÆ↑“ ∞↑µ∏ĥ∩↑þȱ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ ăöĥĥ↑. FɎ∏ĥʙ§ȹăɃȹ µ∏ȱȱ↑ §Ħ Ɂ↑ɎÆ∏ĥÆ↑ĥ↑ĥ 05 K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ ∩ɃɎ≠µ PɎ§↑ȹȱ↑Ɏ Ħ§ȱ ↑§ĥ↑Ɏ „ȹ≠µɔ∏Ɏʙ↑ĥ M↑ȹȹ↑“ Ɂ↑ɎÆþ§≠µ↑ĥ Ƀĥ∩ Ɂ↑ɎȹƌɎƏ≠µ↑ĥ, M§ȱÆþ§↑∩↑Ɏ ∩↑ȹ Kþ↑ɎɃȹ, ∩§↑ ȹ§≠µ ȹƏþ≠µ↑Ɏ V↑Ɏ∞Ɏ↑≠µ↑ĥ ȹ≠µɃþ∩§Æ Æ↑Ħ∏≠µȱ µ∏∞↑ĥ, ĥ§≠µȱ ʙɃ ƌɎ§Ɂ§þ↑Ƨ↑Ɏ↑ĥ. Uĥȱ↑Ɏ ∏ĥ∩↑Ɏ↑Ħ µ∏ȱȱ↑ ∩↑Ɏ K§ĥ∩↑ɎɎ↑≠µȱȹ∏Ƀȹȹ≠µɃȹȹ ∩↑Ɏ V↑Ɏ↑§ĥȱ↑ĥ N∏ȱ§Əĥ↑ĥ ∩↑ĥ V∏ȱ§ă∏ĥ ăɎ§ȱ§ȹ§↑Ɏȱ, PɎ§↑ȹȱ↑Ɏ ʙɃ ∩↑≠ă↑ĥ Ƀĥ∩ ĥ§≠µȱ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ ȹȱ∏∏ȱþ§≠µ↑ĥ JɃȹȱ§ʙ ʙɃȹ∏ĦĦ↑ĥʙɃ∏Ɏ∞↑§ȱ↑ĥ. N↑∞↑ĥ W↑ȹƏþƏɔȹ㧠↑ɎĦ§ȱȱ↑þȱ ∩↑Ɏ V∏ȱ§ă∏ĥ Æ↑Æ↑ĥ ʙɔ↑§ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ B§ȹ≠µöÁ↑. Aĥ ∩↑Ɏ L↑ȹ∏Ɏȱ, ∩§↑ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ W↑ȹƏþƏɔȹă§ȹ ȹ↑§ AɃȹ∩ɎɃ≠ă ↑§ĥ↑Ɏ PƏþ§ȱ§ă ∩↑Ɏ „NɃþþ-TƏþ↑Ɏ∏ĥʙ“, Ƨ∞ȱ ↑ȹ ∏þþ↑Ɏ∩§ĥÆȹ ∏Ƀ≠µ Zɔ↑§Á↑þ. N∏≠µ ↑§ĥ↑Ħ B↑Ɏ§≠µȱ ∩↑Ɏ N↑ɔ YƏɎă T§Ħ↑ȹ ɁƏĦ 23. AɃÆɃȹȱ ɔɃɎ∩↑ ∩↑Ɏ Eɠ-NɃĥȱ§Ƀȹ ↑§ĥ J∏µɎ ʙɃɁƏɎ „µ↑§Ħþ§≠µ“ ĥ∏≠µ RƏĦ ʙɃɎü≠ă∞↑ƏɎ∩↑Ɏȱ Ƀĥ∩ þ↑∞ȱ↑ ∩ƏɎȱ Ƀĥ∞↑µ↑þþ§Æȱ §ĥ ↑§ĥ↑Ħ KþƏȹȱ↑Ɏ. DƏĦ§ĥ§ă∏ĥ§ȹ≠µ↑ JɃȹȱ§ʙ ɔɃɎ∩↑ ∩ɃɎ≠µ F↑Ɏĥȹ↑µ∞↑Ɏ§≠µȱ↑ ∏ɃÁ ∩↑ĥ F∏þþ ∏ɃÁĦ↑Ɏăȹ∏Ħ D§↑ þƏă∏þ↑ĥ B↑µöɎ∩↑ĥ ȹ↑§↑ĥ ∩∏Ħ∏þȹ ɁƏĦ V∏ȱ§ă∏ĥ ĥ§≠µȱ §ĥÁƏɎĦ§↑Ɏȱ ɔƏɎ∩↑ĥ, Ə∞ɔƏµþ §ĥ ∩↑ĥ L↑§ȱþ§ĥ§↑ĥ ∩↑ȹ H↑§þ§Æ↑ĥ SȱɃµþ↑ȹ ↑§ĥ↑ KƏƏƌ↑Ɏ∏ȱ§Əĥ Ħ§ȱ ∩↑ĥ B↑µöɎ∩↑ĥ ∏ĥÆ↑Ħ∏µĥȱ ɔ§Ɏ∩. E§ĥ↑ AɃȹþ§↑Á↑ɎɃĥÆ ∏ĥ ∩§↑ JɃȹȱ§ʙ §ĥ ∩↑Ɏ DƏĦ§ĥ§ă∏ĥ§ȹ≠µ↑ĥ R↑ƌɃ∞þ§ă Ə∩↑Ɏ ĥ∏≠µ PƏþ↑ĥ þ↑µĥȱ↑ ∩↑Ɏ H↑§þ§Æ↑ SȱɃµþ ȹƌäȱ↑Ɏ Ħ§ȱ H§ĥɔ↑§ȹ ∏ɃÁ ∩§↑ V∏ȱ§ă∏ĥ-Sȱ∏∏ȱȹ∞üɎÆ↑Ɏȹ≠µ∏Áȱ Ƀĥ∩ ∩§↑ §ĥʙɔ§ȹ≠µ↑ĥ ∏ɃÁÆ↑µƏ∞↑ĥ↑ D§ƌþƏĦ∏ȱ↑ĥ-IĦĦɃĥ§ȱäȱ ∩↑ȹ PɎäþ∏ȱ↑ĥ ∏∞. D§↑ ∩ƏĦ§ĥ§ă∏ĥ§ȹ≠µ↑ JɃȹȱ§ʙ ɔɃɎ∩↑ ü∞↑Ɏµ∏Ƀƌȱ ↑Ɏȹȱ ∩ɃɎ≠µ ↑§ĥ↑ĥ F↑Ɏĥȹ↑µ∞↑Ɏ§≠µȱ ∏ɃÁ ∩↑ĥ F∏þþ ∏ɃÁĦ↑Ɏăȹ∏Ħ. N§≠µȱ ∏ɃȹʙɃȹ≠µþ§↑ß↑ĥ §ȹȱ ∏Ƀ≠µ, ∩∏ȹȹ ∩§↑ F↑ȹȱĥ∏µĦ↑ ∩ɃɎ≠µ §ĥĥ↑Ɏă§Ɏ≠µþ§≠µ↑ KɎ§ȱ§ă ∞↑ȹ≠µþ↑Ƀĥ§Æȱ ɔɃɎ∩↑. Eĥ∩↑ JɃĥ§ µ∏ȱȱ↑ V§≠ȱƏɎ M∏ȹ∏þþ↑ȹ, W↑§µ∞§ȹ≠µƏÁ ɁƏĥ S∏ĥȱƏ DƏĦ§ĥÆƏ, ü∞↑Ɏ Tɔ§ȱȱ↑Ɏ ɔ§ȹȹ↑ĥ þ∏ȹȹ↑ĥ, ↑Ɏ ȹ↑§ ü∞↑ɎɎ∏ȹ≠µȱ Æ↑ɔ↑ȹ↑ĥ, W↑ȹƏþƏɔȹ㧠Ƀĥ∞↑µ↑þþ§Æȱ „§ĥ ∩↑Ɏ V§∏ ∩↑þþ∏ S≠ɎƏÁ∏ §ĥ RƏĦ ȹƌ∏ʙ§↑Ɏ↑ĥ Æ↑µ↑ĥ ʙɃ ȹ↑µ↑ĥ“. „D∏ȹ S≠µɔ↑§Æ↑ĥ ∩↑Ɏ K§Ɏ≠µ↑ µ∏ȱ ∩∏ȹ VƏþă GƏȱȱ↑ȹ Ɂ↑Ɏþ↑ȱʙȱ.“ THEMEN FOLGEN PANORAMA 07US MÜLLER-MEININGEN