EɃȹă§Ɏ≠µ↑ĥ/BƏĥĥ –
D↑Ɏ ↑Ɏȹ≠µüȱȱ↑Ɏĥ∩↑ F∏þþ ↑§ĥ↑ȹ M∏ĥĥ↑ȹ ∏Ƀȹ EɃȹă§Ɏ≠µ↑ĥ, ∩↑Ɏ FɎ∏Ƀ↑ĥ Ħ§ȱ G↑ɔ∏þȱ ʙɃ ȹ↑§ĥ↑ĥ S↑ɠȹăþ∏Ɂ§ĥĥ↑ĥ Æ↑Ħ∏≠µȱ µ∏ȱȱ↑, µ∏ȱȱ↑ ɁƏɎ ∩↑Ħ BƏĥĥ↑Ɏ L∏ĥ∩Æ↑Ɏ§≠µȱ ĥƏ≠µ ↑§ĥ ČɃɎ§ȹȱ§ȹ≠µ↑ȹ N∏≠µȹƌ§↑þ. D↑ĥĥ ∩↑Ɏ 37-JäµɎ§Æ↑ µ∏ȱȱ↑ §ĥ ȹ↑§ĥ↑Ħ S∏∩Ə-M∏ȹƏ-W∏µĥ ĥ§≠µȱ ↑§ĥĦ∏þ ɁƏɎ ∩↑Ħ ʙ↑µĥČäµɎ§Æ↑ĥ SƏµĥ ↑§ĥ↑Ɏ G↑ȹƌ§↑þ§ĥ H∏þȱ Æ↑Ħ∏≠µȱ.
D∏ȹ K§ĥ∩ ɔ∏Ɏ ɁƏĥ §µĦ §ĥ ∩§↑ S↑ɠ-Sƌ§↑þ↑ ↑§ĥ∞↑ʙƏÆ↑ĥ ɔƏɎ∩↑ĥ. SƏ ɔɃɎ∩↑ ∩∏ȹ K§ĥ∩ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ Aĥ∩ɎƏµɃĥÆ ɁƏĥ CƏĦƌɃȱ↑Ɏ↑ĥȱʙɃÆ ∩∏ʙɃ Æ↑∞Ɏ∏≠µȱ, ∏ĥ ↑§ĥ↑Ɏ 32-JäµɎ§Æ↑ĥ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ H∏ĥ∩þɃĥÆ↑ĥ ɁƏɎʙɃĥ↑µĦ↑ĥ. D§↑ȹ ʙ↑§≠µĥ↑ȱ↑ ∩↑Ɏ 37-JäµɎ§Æ↑ ∏ɃÁ V§∩↑Ə ∏ɃÁ Ƀĥ∩ þ↑§ȱ↑ȱ↑ ∩↑ĥ F§þĦ ∏ĥ ∩§↑ MɃȱȱ↑Ɏ ∩↑ȹ JɃĥÆ↑ĥ ɔ↑§ȱ↑Ɏ. D§↑ þ∏Æ ʙɃ ∩§↑ȹ↑Ħ Z↑§ȱƌɃĥăȱ ȹ≠µɔ↑ɎɁ↑Ɏþ↑ȱʙȱ §Ħ KɎ∏ĥă↑ĥµ∏Ƀȹ. D§↑ V↑Ɏþ↑ȱʙɃĥÆ↑ĥ µ∏ȱȱ↑ §µɎ ∩↑Ɏ 37-JäµɎ§Æ↑ ∩ɃɎ≠µ S≠µþäÆ↑ ∞↑§Æ↑∞Ɏ∏≠µȱ.
H§ĥȱ↑Ɏ G§ȱȱ↑Ɏ
W↑Æ↑ĥ ∩↑ȹ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ∩↑ȹ Z↑µĥČäµɎ§Æ↑ĥ ĦɃȹȹ ↑§ĥ↑ 32-ČäµɎ§Æ↑ V↑ɎăäɃÁ↑Ɏ§ĥ Č↑ȱʙȱ µ§ĥȱ↑Ɏ G§ȱȱ↑Ɏ. E§ĥ↑ BƏĥĥ↑Ɏ JɃÆ↑ĥ∩ȹ≠µɃȱʙă∏ĦĦ↑Ɏ µ∏ȱ ∩§↑ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ↑ ɔ↑Æ↑ĥ ȹ≠µɔ↑Ɏ↑ĥ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ʙɃ ʙɔ↑§ J∏µɎ↑ĥ Ƀĥ∩ ĥ↑Ƀĥ MƏĥ∏ȱ↑ĥ H∏Áȱ Ɂ↑ɎɃɎȱ↑§þȱ. D§↑ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ↑ µ∏ȱȱ↑ §Ħ PɎƏʙ↑ȹȹ ∩↑ĥ VƏɎÁ∏þþ, ÁüɎ ∩↑ĥ ↑ȹ Č∏ ∩ɃɎ≠µ ∩↑ĥ F§þĦ ↑§ĥ ↑§ĥ∩↑Ƀȱ§Æ↑ȹ B↑ɔ↑§ȹĦ§ȱȱ↑þ Ƨ∞ȱ, Æ↑ȹȱ∏ĥ∩↑ĥ. D∏µ↑Ɏ ĦɃȹȹȱ↑ ∩↑Ɏ Z↑µĥČäµɎ§Æ↑ ɁƏɎ G↑Ɏ§≠µȱ ĥ§≠µȱ Ħ↑µɎ ∏þȹ Z↑ɃÆ↑ Æ↑µöɎȱ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ.
AɃ≠µ ∩↑Ɏ 37-JäµɎ§Æ↑ ɔɃɎ∩↑ §ĥ ∩§↑ȹ↑Ħ V↑ɎÁ∏µɎ↑ĥ ↑Ɏĥ↑Ƀȱ §ĥ ∩↑ĥ Z↑ɃÆ↑ĥȹȱ∏ĥ∩ Æ↑ɎɃÁ↑ĥ. D§↑ 2. GɎƏß↑ SȱɎ∏Áă∏ĦĦ↑Ɏ ∩↑ȹ BƏĥĥ↑Ɏ L∏ĥ∩Æ↑Ɏ§≠µȱȹ µ∏ȱȱ↑ ∩↑ĥ Iĥ§ȱ§∏ȱƏɎ ∩↑Ɏ S∏∩Ə-M∏ȹƏ-Sƌ§↑þ↑ §Ħ Ɂ↑ɎÆ∏ĥÆ↑ĥ↑ĥ J∏µɎ ɔ↑Æ↑ĥ Zɔ∏ĥÆȹƌɎƏȹȱ§ȱɃȱ§Əĥ, ZɃµäþȱ↑Ɏ↑§, KöɎƌ↑ɎɁ↑Ɏþ↑ȱʙɃĥÆ Ƀĥ∩ ȹ≠µɔ↑Ɏ↑ĥ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ʙɃ ĥ↑Ƀĥ J∏µɎ↑ĥ H∏Áȱ Ɂ↑ɎɃɎȱ↑§þȱ.
EɎĦ§ȱȱþɃĥÆ↑ĥ Æ↑Æ↑ĥ ∩§↑ MɃȱȱ↑Ɏ
D↑Ɏ ↑§ĥȹ≠µþäÆ§Æ ɁƏɎ∞↑ȹȱɎ∏Áȱ↑ H∏ɃȹĦ↑§ȹȱ↑Ɏ µ∏ȱȱ↑ ∩§↑ MɃȱȱ↑Ɏ ∩↑ȹ K§ĥ∩↑ȹ ∏Ƀȹ Sƌ∏ß ʙɃɎ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ EɎɎ↑ÆɃĥÆ Ƀĥ∩ ʙɃɎ B↑ȹȱɎ∏ÁɃĥÆ Ħ§ȱ G↑ɔ∏þȱ Ƀĥ∩ Pȹʣ≠µƏȱ↑ɎɎƏɎ Æ↑ÁüÆ§Æ Æ↑Ħ∏≠µȱ. AĦ Eĥ∩↑ µ∏ȱ ∩§↑ 36-JäµɎ§Æ↑ ĥ§≠µȱ ĥɃɎ ʙɃÆ↑þ∏ȹȹ↑ĥ, ∩∏ȹȹ §µɎ ↑§Æ↑ĥ↑Ɏ SƏµĥ ȹ↑ɠɃ↑þþ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ ɔɃɎ∩↑. S§↑ ɔɃɎ∩↑ ∩∏∞↑§ ĦöÆþ§≠µ↑Ɏɔ↑§ȹ↑ ȹƏÆ∏Ɏ ȹ↑þ∞ȹȱ ∏ăȱ§Ɂ.
D∏µ↑Ɏ §ȹȱ ∩↑Ɏ F∏þþ Ħ§ȱ ∩↑Ħ Č↑ȱʙ§Æ↑ĥ UɎȱ↑§þ §ĦĦ↑Ɏ ĥƏ≠µ ĥ§≠µȱ ∏∞Æ↑ȹ≠µþƏȹȹ↑ĥ. D↑ĥĥ Æ↑Æ↑ĥ ∩§↑ MɃȱȱ↑Ɏ §ȹȱ ↑∞↑ĥÁ∏þþȹ ↑§ĥ EɎĦ§ȱȱþɃĥÆȹɁ↑ɎÁ∏µɎ↑ĥ ↑§ĥÆ↑þ↑§ȱ↑ȱ ɔƏɎ∩↑ĥ. Eȹ §ȹȱ ĥ§≠µȱ ∏ɃȹʙɃȹ≠µþ§↑ß↑ĥ, ∩∏ȹȹ ȹ§↑ ȹ§≠µ ∩↑Ħĥä≠µȹȱ ɔ↑Æ↑ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ §µɎ↑ȹ ↑§Æ↑ĥ↑ĥ SƏµĥ↑ȹ Ɂ↑Ɏ∏ĥȱɔƏɎȱ↑ĥ ĦɃȹȹ.