SƏµĥ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ Ƀĥ∩ ü∞↑Ɏ ∩∏ȹ Iĥȱ↑Ɏĥ↑ȱ Ɂ↑Ɏă∏ɃÁȱ: E§ĥ↑Ɏ ∩↑Ɏ ȹ≠µþ§ĦĦȹȱ↑ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹÁäþþ↑ ∩↑Ɏ G↑ȹ≠µ§≠µȱ↑

FREIBURG IM BREISGAU K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ D↑Ɏ F∏þþ þöȹȱ ∞Ƀĥ∩↑ȹɔ↑§ȱ F∏ȹȹɃĥÆȹþƏȹ§Æă↑§ȱ ∏Ƀȹ. E§ĥ K§ĥ∩ ɔ§Ɏ∩ ʙɃ H∏Ƀȹ↑ Ɂ↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æȱ Ƀĥ∩ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ, §Ħ Iĥȱ↑Ɏĥ↑ȱ ∏ĥÆ↑∞Əȱ↑ĥ Ƀĥ∩ ∏ĥ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ Täȱ↑Ɏ Ɂ↑Ɏă∏ɃÁȱ. D§↑ ↑§Æ↑ĥ↑ MɃȱȱ↑Ɏ µ∏ȱ ∩∏∞↑§ ∏ăȱ§Ɂ Ħ§ȱÆ↑Ħ∏≠µȱ. NɃĥ §ȹȱ ∩∏ȹ UɎȱ↑§þ Æ↑ȹƌɎƏ≠µ↑ĥ. AɎȱ§ă↑þ ∩ɎɃ≠ă↑ĥ AɎȱ§ă↑þ ɁƏɎþ↑ȹ↑ĥ AɎȱ§ă↑þ ↑§ĥ∞↑ȱȱ↑ĥ Eȹ §ȹȱ ↑§ĥ↑Ɏ ∩↑Ɏ ȹ≠µɔ↑Ɏȹȱ↑ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹÁäþþ↑ ∩↑Ɏ ∞Ƀĥ∩↑ȹ∩↑Ƀȱȹ≠µ↑ĥ G↑ȹ≠µ§≠µȱ↑: E§ĥ↑ MɃȱȱ↑Ɏ ȹƏþþ §µɎ↑ĥ SƏµĥ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ Ƀĥ∩ ü∞↑Ɏ ∩∏ȹ Iĥȱ↑Ɏĥ↑ȱ Á↑§þ Æ↑∞Əȱ↑ĥ µ∏∞↑ĥ. FƏȱƏ: ƌ§ɠ∏∞∏ʣ/Aþ↑ɠ∏ȹ_FƏȱƏȹ Iĥ ↑§ĥ↑Ħ ∩↑Ɏ ∞Ƀĥ∩↑ȹɔ↑§ȱ ȹ≠µɔ↑Ɏȹȱ↑ĥ Č↑ ∞↑ă∏ĥĥȱÆ↑ɔƏɎ∩↑ĥ↑ĥ Fäþþ↑ ɁƏĥ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ Ħüȹȹ↑ĥ ∩§↑ MɃȱȱ↑Ɏ ∩↑ȹ OƌÁ↑Ɏȹ Ƀĥ∩ §µɎ P∏Ɏȱĥ↑Ɏ Ɂ§↑þ↑ J∏µɎ↑ §ĥȹ G↑ÁäĥÆĥ§ȹ. D§↑ 48 J∏µɎ↑ ∏þȱ↑ FɎ∏Ƀ ɔɃɎ∩↑ ∏Ħ D§↑ĥȹȱ∏Æ ɁƏɎ ∩↑Ħ L∏ĥ∩Æ↑Ɏ§≠µȱ FɎ↑§∞ɃɎÆ ʙɃ ʙɔöþÁ↑§ĥµ∏þ∞ J∏µɎ↑ĥ H∏Áȱ Ɂ↑ɎɃɎȱ↑§þȱ – ɔ↑Æ↑ĥ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§ÆɃĥÆ, ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ȹƏɔ§↑ Zɔ∏ĥÆȹƌɎƏȹȱ§ȱɃȱ§Əĥ §µɎ↑ȹ SƏµĥ↑ȹ. G↑Æ↑ĥ ∩↑ĥ L↑∞↑ĥȹÆ↑ÁäµɎȱ↑ĥ ∩↑Ɏ FɎ∏Ƀ, ↑§ĥ↑ĥ ↑§ĥȹ≠µþäÆ§Æ ɁƏɎ∞↑ȹȱɎ∏Áȱ↑ĥ 39-JäµɎ§Æ↑ĥ, Ɂ↑ɎµäĥÆȱ↑ĥ ∩§↑ R§≠µȱ↑Ɏ ↑§ĥ↑ SȱɎ∏Á↑ ɁƏĥ ʙɔöþÁ J∏µɎ↑ĥ H∏Áȱ Ħ§ȱ ∏ĥȹ≠µþ§↑ß↑ĥ∩↑Ɏ S§≠µ↑ɎɃĥÆȹɁ↑Ɏɔ∏µɎɃĥÆ. D∏Ħ§ȱ ăƏĦĦȱ ∩↑Ɏ M∏ĥĥ ∏Ƀ≠µ ĥ∏≠µ V↑Ɏ∞üßɃĥÆ ȹ↑§ĥ↑Ɏ H∏ÁȱȹȱɎ∏Á↑ ↑ɎȹȱĦ∏þ ĥ§≠µȱ ÁɎ↑§. K§ĥ∩ §Ħ D∏Ɏăĥ↑ȱ ∏ĥÆ↑∞Əȱ↑ĥ D∏ȹ P∏∏Ɏ ∏Ƀȹ ∩↑Ħ ∞∏∩§ȹ≠µ↑ĥ Sȱ∏ɃÁ↑ĥ µ∏ȱȱ↑ ∩↑ĥ µ↑Ƀȱ↑ Z↑µĥČäµɎ§Æ↑ĥ Ħ↑µɎ ∏þȹ ʙɔ↑§ J∏µɎ↑ Ɂ§↑þÁ∏≠µ Ɂ↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æȱ Ƀĥ∩ ʙɃɎ PɎƏȹȱ§ȱɃȱ§Əĥ Æ↑ʙɔɃĥÆ↑ĥ. D∏ÁüɎ ɔɃɎ∩↑ ∩∏ȹ K§ĥ∩ Ɂ§∏ D∏Ɏăĥ↑ȱ, ↑§ĥ↑Ħ ∏ĥƏĥʣĦ↑ĥ B↑Ɏ↑§≠µ ∩↑ȹ Iĥȱ↑Ɏĥ↑ȱ, ∏Ƀ≠µ ∏ĥ Mäĥĥ↑Ɏ ∏Ƀȹ ∩↑Ħ Iĥ- Ƀĥ∩ AɃȹþ∏ĥ∩ Ɂ↑Ɏă∏ɃÁȱ. D§↑ ∞↑§∩↑ĥ V↑ɎɃɎȱ↑§þȱ↑ĥ ȹƏþþ↑ĥ §ĥȹÆ↑ȹ∏Ħȱ 42 500 EɃɎƏ S≠µĦ↑Ɏʙ↑ĥȹÆ↑þ∩ ∏ĥ ∩↑ĥ JɃĥÆ↑ĥ ȹƏɔ§↑ ∏ĥ ↑§ĥ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ȹ OƌÁ↑Ɏ, ↑§ĥ ăþ↑§ĥ↑ȹ Mä∩≠µ↑ĥ, ʙ∏µþ↑ĥ. F↑ȹȱĥ∏µĦ↑: MɃȱȱ↑Ɏ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ SƏµĥ (9) Ƀĥ∩ Ɂ↑Ɏă∏ɃÁȱ §µĥ ÁüɎ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§ÆɃĥÆ↑ĥ ∏ĥ Pä∩Əƌµ§þ↑ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ ɔ∏Ɏ↑ĥ ʙɃĦ T↑§þ ȹ≠µɔ↑Ɏȹȱ↑ S↑ɠɃ∏þɁ↑Ɏ∞Ɏ↑≠µ↑ĥ ∏ĥ ∩↑Ħ JɃĥÆ↑ĥ ȹƏɔ§↑ Zɔ∏ĥÆȹƌɎƏȹȱ§ȱɃȱ§Əĥ §ĥ Č↑ɔ↑§þȹ ↑ȱɔ∏ 60 Fäþþ↑ĥ. D↑ĥ ∞↑§∩↑ĥ D↑Ƀȱȹ≠µ↑ĥ ɔ∏Ɏ ∩∏∞↑§ ∏Ƀ≠µ ∩↑Ɏ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ ↑§ĥ↑Ɏ DɎ↑§ČäµɎ§Æ↑ĥ ʙɃɎ L∏ȹȱ Æ↑þ↑Æȱ ɔƏɎ∩↑ĥ. F∏ȹȱ ∏þþ↑ T∏ȱ↑ĥ ɔ∏Ɏ↑ĥ Æ↑Á§þĦȱ Ƀĥ∩ ∏Ƀ≠µ §Ħ D∏Ɏăĥ↑ȱ Ɂ↑Ɏ∞Ɏ↑§ȱ↑ȱ ɔƏɎ∩↑ĥ. D§↑ ∩∏Ɏ∏ɃÁ Æ↑ʙ↑§Æȱ↑ĥ T∏ȱ↑ĥ Ƀĥ∩ ∩∏ȹ AɃȹĦ∏ß ∩↑ȹ F∏þþ↑ȹ µ∏ȱȱ↑ĥ EɎĦ§ȱȱþ↑Ɏ ∏ĥ §µɎ↑ GɎ↑ĥʙ↑ĥ Æ↑∞Ɏ∏≠µȱ. MɃȱȱ↑Ɏ ∏ăȱ§Ɂ ∏ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ ∞↑ȱ↑§þ§Æȱ UĥÆ↑ɔöµĥþ§≠µ ɔ∏Ɏ ∏Ƀ≠µ ∩§↑ Täȱ↑Ɏȹ≠µ∏Áȱ: D∏ȹȹ ↑§ĥ↑ MɃȱȱ↑Ɏ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§ÆɃĥÆ↑ĥ ∩↑ȹ ↑§Æ↑ĥ↑ĥ K§ĥ∩↑ȹ ĥ§≠µȱ ĥɃɎ Ɂ↑ɎȱɃȹ≠µȱ Ƀĥ∩ ∩↑≠ăȱ, ȹƏĥ∩↑Ɏĥ ȹ§≠µ ∏Ħ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ ∏Ƀ≠µ ∏ăȱ§Ɂ ∞↑ȱ↑§þ§Æȱ Ƀĥ∩ ∩∏ÁüɎ Ɂ↑ɎɃɎȱ↑§þȱ ɔ§Ɏ∩, ăƏĦĦȱ ȹ↑µɎ ȹ↑þȱ↑ĥ ɁƏɎ. D§↑ 48-JäµɎ§Æ↑ µ∏ȱȱ↑ ∩§↑ T∏ȱ↑ĥ ↑§ĥÆ↑ɎäɃĦȱ, ü∞↑Ɏ §µɎ↑ MƏȱ§Ɂ↑ ∏∞↑Ɏ ɔ↑§ȱÆ↑µ↑ĥ∩ Æ↑ȹ≠µɔ§↑Æ↑ĥ. D↑Ɏ 39 J∏µɎ↑ ∏þȱ↑ L↑∞↑ĥȹÆ↑ÁäµɎȱ↑ Æ↑ȹȱ∏ĥ∩ ↑∞↑ĥÁ∏þþȹ, ȹ∏Æȱ↑ §Ħ V↑Ɏþ∏ɃÁ ∩↑ȹ ∏≠µȱɔö≠µ§Æ↑ĥ PɎƏʙ↑ȹȹ↑ȹ ∏∞↑Ɏ ∏Ƀ≠µ ∏ɃȹÁüµɎþ§≠µ ∏Ƀȹ. AɃ≠µ ∩§↑ B↑µöɎ∩↑ĥ ɔ∏Ɏ↑ĥ §ĥ ∩§↑ KɎ§ȱ§ă Æ↑Ɏ∏ȱ↑ĥ. S§↑ µäȱȱ↑ĥ ∩∏ȹ M∏ɎȱʣɎ§ɃĦ ∩↑ȹ JɃĥÆ↑ĥ ĦöÆþ§≠µ↑Ɏɔ↑§ȹ↑ ʙɃĦ§ĥ∩↑ȹȱ ÁɎüµ↑Ɏ ∞↑↑ĥ∩↑ĥ ăöĥĥ↑ĥ. SƏ µ∏ȱȱ↑ Ħ∏ĥ ȹ§≠µ ɁƏɎ ↑§ĥ↑Ħ F∏Ħ§þ§↑ĥÆ↑Ɏ§≠µȱ ĥɃɎ ∏ɃÁ ∩§↑ MɃȱȱ↑Ɏ Ɂ↑Ɏþ∏ȹȹ↑ĥ. D↑Ɏ JɃĥÆ↑ ɔ∏Ɏ ĥ§≠µȱ ∞↑ÁɎ∏Æȱ ɔƏɎ∩↑ĥ. W↑§ȱ↑Ɏ↑ S↑ɠɃ∏þȹȱɎ∏Áȱäȱ↑Ɏ Á↑ȹȱÆ↑ĥƏĦĦ↑ĥ IĦ ZɃȹ∏ĦĦ↑ĥµ∏ĥÆ Ħ§ȱ ∩↑Ħ F∏þþ ɔ∏Ɏ↑ĥ ȹ↑≠µȹ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ S↑ɠɃ∏þȹȱɎ∏Áȱäȱ↑Ɏ Á↑ȹȱÆ↑ĥƏĦĦ↑ĥ Ƀĥ∩ ɁƏɎ G↑Ɏ§≠µȱ Æ↑ȹȱ↑þþȱ ɔƏɎ∩↑ĥ. S§↑ ∏þþ↑ ɔɃɎ∩↑ĥ ʙɃ þ∏ĥÆ↑ĥ H∏ÁȱȹȱɎ∏Á↑ĥ Ɂ↑ɎɃɎȱ↑§þȱ; ʙɃĦ T↑§þ Ħ§ȱ ∏ĥȹ≠µþ§↑ß↑ĥ∩↑Ɏ S§≠µ↑ɎɃĥÆȹɁ↑Ɏɔ∏µɎɃĥÆ. D∏ȹ K§ĥ∩ þ↑∞ȱ §ĥʙɔ§ȹ≠µ↑ĥ ∞↑§ ↑§ĥ↑Ɏ PÁþ↑Æ↑Á∏Ħ§þ§↑. D§↑ S§≠µ↑ɎɃĥÆȹɁ↑Ɏɔ∏µɎɃĥÆ Ɂ↑ɎµäĥÆ↑ĥ G↑Ɏ§≠µȱ↑ ∏ĥ∩↑Ɏȹ ∏þȹ ∩§↑ H∏Áȱ ĥ§≠µȱ ∏þȹ SȱɎ∏Á↑, ȹƏĥ∩↑Ɏĥ ∏þȹ ƌɎäɁ↑ĥȱ§Ɂ↑ M∏ßĥ∏µĦ↑. S§↑ ȹƏþþ ∩§↑ B↑Ɂöþă↑ɎɃĥÆ ɁƏɎ Täȱ↑Ɏĥ ȹ≠µüȱʙ↑ĥ, ∩§↑ §µɎ↑ ↑§Æ↑ĥȱþ§≠µ↑ SȱɎ∏Á↑ ÁüɎ ↑§ĥ ∞↑ȹƏĥ∩↑Ɏȹ ȹ≠µɔ↑Ɏ↑ȹ V↑Ɏ∞Ɏ↑≠µ↑ĥ ∞↑Ɏ↑§ȱȹ Ɂ↑Ɏ∞üßȱ µ∏∞↑ĥ, ∏∞↑Ɏ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ∏þȹ Æ↑ÁäµɎþ§≠µ Æ↑þȱ↑ĥ. D§↑ Täȱ↑Ɏ ăöĥĥ↑ĥ ȱµ↑ƏɎ↑ȱ§ȹ≠µ Ƀĥ∞↑ÆɎ↑ĥʙȱ ↑§ĥÆ↑ȹƌ↑ɎɎȱ ∞þ↑§∞↑ĥ. D§↑ B↑∩§ĥÆɃĥÆ↑ĥ Ħüȹȹ↑ĥ ∩↑Ƀȱþ§≠µ ∞↑ȹȹ↑Ɏ ȹ↑§ĥ ∏þȹ §Ħ SȱɎ∏ÁɁƏþþʙɃÆ, ∏Ƀß↑Ɏ∩↑Ħ ĦɃȹȹ ↑ȹ ↑§ĥ ÆɎöß↑Ɏ↑ȹ Tµ↑Ɏ∏ƌ§↑∏ĥÆ↑∞Əȱ Ƀĥ∩ B↑ȱɎ↑ɃɃĥÆ Æ↑∞↑ĥ. AɎȱ§ă↑þ ɁƏĥ: AÆ↑ĥȱɃɎ ∩ƌ∏ V↑ɎöÁÁ↑ĥȱþ§≠µȱ ɁƏĥ: §ĥFɎ∏ĥă↑ĥ.∩↑ ʙɃɎ Sȱ∏Ɏȱȹ↑§ȱ↑