<ƌ>M↑ƌƌ↑ĥ . Ü∞↑Ɏ Ɂ§↑þ↑ J∏µɎ↑ µ∏ȱ ↑§ĥ ȹƌäȱ↑Ɏ↑Ɏ ă∏ȱµƏþ§ȹ≠µ↑Ɏ G↑§ȹȱþ§≠µ↑Ɏ Ƀĥ∩ L↑µɎ↑Ɏ §Ħ EĦȹþ∏ĥ∩ ↑§ĥ↑ JɃÆ↑ĥ∩þ§≠µ↑ ȹ↑ɠɃ↑þþ Æ↑ĥöȱ§Æȱ Ƀĥ∩ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ. N∏≠µ §µɎ↑Ɏ E§ĥȹ≠µäȱʙɃĥÆ ∩↑≠ăȱ ∩∏ȹ B§ȹȱɃĦ ∩↑ĥ Täȱ↑Ɏ ∞§ȹ µ↑Ƀȱ↑.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<ƌ>D§↑ FƏþÆ↑ĥ ÁüɎ ∩§↑ µ↑Ƀȱ↑ 49 J∏µɎ↑ ∏þȱ↑ FɎ∏Ƀ ȹ§ĥ∩ Á∏ȱ∏þ. M↑µɎ↑Ɏ↑ Kþ§ĥ§ă∏ɃÁ↑ĥȱµ∏þȱ↑ µ∏ȱ ȹ§↑ µ§ĥȱ↑Ɏ ȹ§≠µ. „D∏ȹ S≠µþ§ĦĦȹȱ↑ ÁüɎ Ħ§≠µ §ȹȱ ∏∞↑Ɏ, ∩∏ȹȹ ∩§↑ ă∏ȱµƏþ§ȹ≠µ↑ K§Ɏ≠µ↑ ↑ȹ §ĦĦ↑Ɏ ĥƏ≠µ Ɂ↑Ɏȹ≠µþ↑§↑Ɏȱ“, ȹ∏Æȱ ȹ§↑ §ĥ ↑§ĥ↑Ħ ȹ↑µɎ ↑ĦƏȱ§Əĥ∏þ↑ĥ G↑ȹƌɎä≠µ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ R↑∩∏ăȱ§Əĥ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<ƌ>N∏≠µ ↑§ĥ↑Ħ ȹ↑µɎ þ∏ĥÆ↑ĥ L↑§∩↑ĥȹɔ↑Æ ĥ∏µĦ ȹ§↑ AĥÁ∏ĥÆ 2020 ∩↑ĥ KƏĥȱ∏ăȱ ʙɃĦ B§ȹȱɃĦ Oȹĥ∏∞Ɏü≠ă ∏ɃÁ. „I≠µ ɔ∏Ɏ ↑§ĥÁ∏≠µ ɁƏɎµ↑Ɏ ĥƏ≠µ ĥ§≠µȱ ȹƏ ɔ↑§ȱ.“ AɃÁ ∩↑Ɏ ∏ĥ∩↑Ɏ↑ĥ S↑§ȱ↑, ɔɃ≠µȹ §ĥ §µɎ ∩↑Ɏ WɃĥȹ≠µ, ∩∏ȹȹ §µɎ Aĥþ§↑Æ↑ĥ ↑ĥ∩þ§≠µ ↑Ɏĥȹȱ Æ↑ĥƏĦĦ↑ĥ ɔ§Ɏ∩. SƏ ă∏Ħ §ĥ §µɎ §ĦĦ↑Ɏ ɔ§↑∩↑Ɏ ∩↑Ɏ G↑∩∏ĥă↑ µƏ≠µ, ∩∏ȹȹ ȹ§↑ Ɂ§↑þþ↑§≠µȱ ∩Ə≠µ ∏ĥ ∩↑ĥ ȹ≠µɎ↑≠ăþ§≠µ↑ĥ T∏ȱ↑ĥ ȹ↑þ∞ȹȱ ȹ≠µɃþ∩ ȹ↑§. S≠µɃþ∩Æ↑Áüµþ↑ µ↑Æȱ ȹ§↑ µ↑Ƀȱ↑ Æ↑Æ↑ĥü∞↑Ɏ §µɎ↑Ħ µ↑Ƀȱ§Æ↑ĥ Eµ↑Ħ∏ĥĥ Ƀĥ∩ §µɎ↑ĥ ∞↑§∩↑ĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ. „I≠µ ăƏĥĥȱ↑ þ↑§∩↑Ɏ Ɂ§↑þ ʙɃ ɔ↑ĥ§Æ ÁüɎ ȹ§↑ ∩∏ ȹ↑§ĥ.“ƌ>
<∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑ ≠þ∏ȹȹ="ɔƌ-∞þƏ≠ă-ťɃƏȱ↑"><ƌ>„“I≠µ ăƏĥĥȱ↑ þ↑§∩↑Ɏ Ɂ§↑þ ʙɃ ɔ↑ĥ§Æ ÁüɎ ȹ§↑ ∩∏ ȹ↑§ĥ.““<ȹĦ∏þþ>MɃȱȱ↑ɎȹĦ∏þþ>ƌ>∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑>
<ƌ>Iĥʙɔ§ȹ≠µ↑ĥ ȹ↑§ ȹ§↑ ÁɎƏµ, ∩∏ȹȹ ȹ§↑ §Ħ J∏ĥɃ∏Ɏ 2020 ↑ĥ∩þ§≠µ ∩↑ĥ MɃȱ ∏ɃÁ∞Ɏ∏≠µȱ↑ Ƀĥ∩ §µɎ↑ĥ P↑§ĥ§Æ↑Ɏ ∞↑§Ħ B§ȹȱɃĦ Oȹĥ∏∞Ɏü≠ă „∏ĥʙ↑§Æȱ↑“, ɔ↑ĥĥ Æþ↑§≠µ ∩§↑ SȱɎ∏Áȱ∏ȱ↑ĥ ȹ↑þ∞ȹȱ Ɂ↑ɎČäµɎȱ ȹ§ĥ∩.&ĥ∞ȹƌ; Aĥ ∩↑Ħ G↑ȹƌɎä≠µ ĥ∏µĦ↑ĥ ∏þȹ „Eɠȱ↑Ɏĥ↑Ɏ AĥȹƌɎ↑≠µƌ∏Ɏȱĥ↑Ɏ ∩↑ȹ B§ȹȱɃĦȹ ÁüɎ B↑ȱɎƏÁÁ↑ĥ↑ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑Ɏ G↑ɔ∏þȱ“, ∩↑Ɏ ÁɎüµ↑Ɏ↑&ĥ∞ȹƌ;<∏ µɎ↑Á="µȱȱƌȹ://ɔɔɔ.ĥƏʙ.∩↑/ȹɃ≠µ↑/?ť=F∏µĥ↑Ħ∏ĥĥ+AĥȱƏĥ§Ƀȹ+B§ȹȱɃĦ&∏Ħƌ;Ɏ=∏Ɏȱ§ă↑þþ§ĥă" ȱ∏ɎÆ↑ȱ="_∞þ∏ĥă" Ɏ↑þ="ĥƏɎ↑Á↑ɎɎ↑Ɏ ĥƏƏƌ↑ĥ↑Ɏ">R§≠µȱ↑Ɏ AĥȱƏĥ§Ƀȹ F∏µĥ↑Ħ∏ĥĥ∏>&ĥ∞ȹƌ;Ƀĥ∩ ∩↑Ɏ B§ȹȱɃĦȹČɃȹȱ§ʙ§∏Ɏ LɃ∩Æ↑Ɏ W§↑Ħă↑Ɏ ȱ↑§þ.&ĥ∞ȹƌ;<↑Ħ>M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ∞↑∏ɃÁȱɎ∏Æȱ↑Ɏ ∩↑ȹ B§ȹȱɃĦȹ Oȹĥ∏∞Ɏü≠ă AĥȱƏĥ§Ƀȹ F∏µĥ↑Ħ∏ĥĥ.&ĥ∞ȹƌ;↑Ħ>ƌ>
<ƌ>D∏ȹ OƌÁ↑Ɏ þ↑∞ȱ↑ ∩∏Ħ∏þȹ §Ħ EĦȹþ∏ĥ∩ Ƀĥ∩ ɔ∏Ɏ ∞↑§ ∩↑ĥ ↑Ɏȹȱ↑ĥ T∏ȱ↑ĥ 14 J∏µɎ↑ ∏þȱ. D↑Ɏ Ħ↑µɎ ∏þȹ ∩Əƌƌ↑þȱ ȹƏ ∏þȱ↑ P↑§ĥ§Æ↑Ɏ ↑ĥÆ∏Ƨ↑Ɏȱ↑ ȹ§≠µ ∩∏Ħ∏þȹ §ĥ ∩↑Ɏ K§Ɏ≠µ↑ĥÆ↑Ħ↑§ĥ∩↑ ∩↑ȹ Mä∩≠µ↑ĥȹ Ƀ.∏. §ĥ ∩↑Ɏ JɃÆ↑ĥ∩∏Ɏ∞↑§ȱ. D§↑ȹ↑ PƏȹ§ȱ§Əĥ ĥɃȱʙȱ↑ ↑Ɏ ȹ≠µĥ↑þþ ȹ≠µ∏ĦþƏȹ ∏Ƀȹ: „B↑§ ↑§ĥ↑Ħ Z↑þȱþ∏Æ↑Ɏ ĦɃȹȹȱ↑ §≠µ ʙɔ↑§ Fþ∏ȹ≠µ↑ĥ B§↑Ɏ ȱɎ§ĥă↑ĥ.“ EɎ ƌƏȹȱ§↑Ɏȱ↑ ∩∏ĥĥ ȹƌäȱ↑Ɏ ȹ↑§ĥ↑ĥ S≠µþ∏Áƌþ∏ȱʙ §Ħ Z↑þȱ ∩§Ɏ↑ăȱ ĥ↑∞↑ĥ ∩∏ȹ ∩↑ȹ OƌÁ↑Ɏȹ: „EɎ µ∏ȱ Ħ§≠µ ĥ∏≠µȱȹ Ƀĥȱ↑Ɏ ∩↑Ħ S≠µþ∏Áȹ∏≠ă Ƀĥȹ§ȱȱþ§≠µ ∏ĥÆ↑Á∏ȹȹȱ Ƀĥ∩ ∞↑ɎüµɎȱ.“ Aþȹ ČɃĥÆ↑ȹ Mä∩≠µ↑ĥ ɔ∏Ɏ ȹ§↑ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ S§ȱɃ∏ȱ§Əĥ Ɂöþþ§Æ ü∞↑ɎÁƏɎ∩↑Ɏȱ: „I≠µ µ∏∞↑ ↑ȹ ĥ§≠µȱ Æ↑ɔ∏Æȱ, ʙɃ ȹ≠µɎ↑§↑ĥ.“ƌ>
<∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑ ≠þ∏ȹȹ="ɔƌ-∞þƏ≠ă-ťɃƏȱ↑"><ƌ>„“I≠µ µ∏∞↑ ↑ȹ ĥ§≠µȱ Æ↑ɔ∏Æȱ, ʙɃ ȹ≠µɎ↑§↑ĥ.“ “<ȹĦ∏þþ>OƌÁ↑Ɏ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑Ɏ G↑ɔ∏þȱȹĦ∏þþ>ƌ>∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑>
<ƌ>D↑Ɏ ȹƌäȱ↑Ɏ↑ D§∏ăƏĥ þ↑§ȱ↑ȱ↑ ʙɃ∩↑Ħ ∩↑ĥ K§Ɏ≠µ↑ĥ≠µƏɎ ∩↑Ɏ G↑Ħ↑§ĥ∩↑, §ĥ ∩↑Ħ ∩§↑ S≠µüþ↑Ɏ§ĥ ɔ§↑ Ɂ§↑þ↑ §µɎ↑Ɏ FɎ↑Ƀĥ∩§ĥĥ↑ĥ ȹ∏ĥÆ. D↑Ɏ Täȱ↑Ɏ Á§ĥÆ ∏ĥ, §µɎ ↑§ĥ↑ „Æ∏ĥʙ↑ S↑Ɏ§↑ ɁƏĥ BɎ§↑Á↑ĥ“ ʙɃ ȹ≠µɎ↑§∞↑ĥ. D∏Ɏ§ĥ ɔ§↑∩↑ɎµƏþȱ↑ ∩↑Ɏ ↑Ɏɔ∏≠µȹ↑ĥ↑ M∏ĥĥ §ĦĦ↑Ɏ ɔ§↑∩↑Ɏ, ɔ§↑ „ȱƏþþ“ ↑Ɏ ȹ§↑ Á§ĥ∩↑. EɎ ăöĥĥ↑ ȹ§≠µ ȹƏÆ∏Ɏ ɁƏɎȹȱ↑þþ↑ĥ, Ħ§ȱ §µɎ ∩ɃɎ≠µʙɃ∞Ɏ↑ĥĥ↑ĥ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<µ2>D§Ɂ↑Ɏȹ↑ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑µ2>
<ƌ>Aþȹ ȹ§↑ ȹ§≠µ §ĥ ∩↑Ɏ Cþ§ťɃ↑ Ħ§ȱ ∏ĥ∩↑Ɏ↑ĥ Mä∩≠µ↑ĥ ∏∞↑Ɏ ∏Ƀ≠µ JɃĥÆ↑ĥ ȱɎ∏Á, µ∏∞↑ ↑Ɏ §µɎ ∩↑ĥ KƏĥȱ∏ăȱ ʙɃ JɃĥÆ↑ĥ Ɂ↑Ɏ∞Əȱ↑ĥ: „EɎ §ȹȱ Ħ§Ɏ µ§ĥȱ↑Ɏµ↑ɎÆ↑Á∏µɎ↑ĥ Ƀĥ∩ µ∏ȱ Ħ§≠µ ü∞↑Ɏɔ∏≠µȱ.“ AĥÁ∏ĥÆȹ Áüµþȱ↑ ȹ§↑ ȹ§≠µ ȹƏÆ∏Ɏ „Æ↑ȹ≠µĦ↑§≠µ↑þȱ“, ∩∏ȹȹ ↑§ĥ „↑Ɏɔ∏≠µȹ↑ĥ↑Ɏ Ƀĥ∩ ȹȱɃ∩§↑Ɏȱ↑Ɏ M∏ĥĥ“ §µɎ ∩↑ĥ HƏÁ Ħ∏≠µȱ↑. S↑§ĥ↑&ĥ∞ȹƌ;<∏ µɎ↑Á="µȱȱƌȹ://ɔɔɔ.ĥƏʙ.∩↑/ȹɃ≠µ↑/?ť=M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ+B§ȹȱɃĦ+Oȹĥ∏∞Ɏ%C3%BC≠ă&∏Ħƌ;Ɏ=∏Ɏȱ§ă↑þþ§ĥă" ȱ∏ɎÆ↑ȱ="_∞þ∏ĥă" Ɏ↑þ="ĥƏɎ↑Á↑ɎɎ↑Ɏ ĥƏƏƌ↑ĥ↑Ɏ">ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑∏>&ĥ∞ȹƌ;ĥ∏µĦ↑ĥ §ĥ∩↑ȹ ʙɃ. D∏∞↑§ þ∏Ƀ↑Ɏȱ↑ ↑Ɏ §µɎ ∏ɃÁ. SƏ ȹȱ∏ĥ∩ ↑Ɏ Ƀĥ∏ĥÆ↑ăüĥ∩§Æȱ ɁƏɎ ∩↑Ɏ S≠µɃþ↑ Ə∩↑Ɏ ∩ɎäĥÆȱ↑ ȹ§↑ ∩§Ɏ↑ăȱ ĥ∏≠µ ∩↑ĥ CµƏɎƌɎƏ∞↑ĥ, §ĥ ȹ↑§ĥ AɃȱƏ ↑§ĥʙɃȹȱ↑§Æ↑ĥ. M↑µɎÁ∏≠µ ÁɃµɎ ↑Ɏ §Ħ Aĥȹ≠µþɃȹȹ Ħ§ȱ §µɎ §ĥ ∩↑ĥ W∏þ∩. DƏɎȱ µ∏∞↑ ↑Ɏ ȹ§↑ Ƀĥȹ§ȱȱþ§≠µ ∏ĥÆ↑Á∏ȹȹȱ Ƀĥ∩ Əĥ∏ĥ§↑Ɏȱ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<ƌ>S↑þ∞ȹȱ §ĥ ∩↑Ɏ K§Ɏ≠µ↑ ȹȱ∏ĥ∩ ȹ§↑ Ƀĥȱ↑Ɏ B↑Ə∞∏≠µȱɃĥÆ. W↑ĥĥ ↑Ɏ ∩§↑ OɎÆ↑þ ȹƌ§↑þȱ↑, ĦɃȹȹȱ↑ ȹ§↑ ȹ§≠µ ∏ɃÁ ↑§ĥ↑ĥ ∞↑ȹȱ§ĦĦȱ↑ĥ Pþ∏ȱʙ ȹ↑ȱʙ↑ĥ, ∩∏Ħ§ȱ ↑Ɏ ȹ§↑ ȹȱ↑ȱȹ §Ħ Bþ§≠ă µ∏ȱȱ↑. „WäµɎ↑ĥ∩ ∩↑Ɏ KƏĦĦɃĥ§Əĥ ȹƌ§↑þȱ↑ ↑Ɏ ∩∏ĥĥ ↑§ĥ ∞↑ȹȱ§ĦĦȱ↑ȹ L§↑∩ §ĦĦ↑Ɏ ĥɃɎ ÁüɎ Ħ§≠µ.“ IµɎ P↑§ĥ§Æ↑Ɏ µ∏∞↑ Á∏ȹȱ §ĦĦ↑Ɏ Æ↑ɔɃȹȹȱ, ɔƏ ȹ§↑ Æ↑Ɏ∏∩↑ ɔ∏Ɏ. W↑ĥĥ ∩↑Ɏ Täȱ↑Ɏ ∏ĥ ∩↑Ħ H∏Ƀȹ ∩↑ȹ Mä∩≠µ↑ĥȹ ɁƏɎ∞↑§ÁɃµɎ, µɃƌȱ↑ ↑Ɏ ∩Ɏ↑§Ħ∏þ, ʙɃ∩↑Ħ Ɏ§↑Á ↑Ɏ ƌ↑ɎĦ∏ĥ↑ĥȱ ∞↑§ ∩↑Ɏ F∏Ħ§þ§↑ ∏ĥ Ƀĥ∩ þ§↑ß ↑ȹ ĥɃɎ ↑§ĥĦ∏þ ăþ§ĥÆ↑þĥ: „I≠µ ȹƏþþȱ↑ ɔ§ȹȹ↑ĥ, ∩∏ȹȹ ↑Ɏ §ĦĦ↑Ɏ ∏ĥ Ħ§≠µ ∩↑ĥăȱ.“ S↑þ∞ȹȱ ∩§↑ Z§ÁÁ↑Ɏĥ ȹ↑§ĥ↑ȹ AɃȱƏă↑ĥĥʙ↑§≠µ↑ĥȹ Æ∏∞↑ĥ G↑∞ɃɎȱȹĦƏĥ∏ȱ Ƀĥ∩ J∏µɎ ∩↑ȹ Mä∩≠µ↑ĥȹ ɔ§↑∩↑Ɏ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<µ2>Täȱ↑Ɏ ȹ≠µɃȱʙþƏȹ ∏ɃȹÆ↑þ§↑Á↑Ɏȱµ2>
<ƌ>DƏ≠µ ↑ȹ ă∏Ħ ĥƏ≠µ ȹ≠µþ§ĦĦ↑Ɏ. EɎ ɔɃɎ∩↑ ȹƏÆ∏Ɏ ∩↑Ɏ N∏≠µµ§þÁ↑þ↑µɎ↑Ɏ ȹ↑§ĥ↑ȹ OƌÁ↑Ɏȹ. EɎ ƧĥÆ §Ħ H∏Ƀȹ↑ §µɎ↑Ɏ F∏Ħ§þ§↑ ↑§ĥ Ƀĥ∩ ∏Ƀȹ. S↑þ∞ȹȱ §ĥ §µɎ↑Ħ K§ĥ∩↑Ɏʙ§ĦĦ↑Ɏ ɔ∏Ɏ ȹ§↑ §µĦ µ§þÁþƏȹ ∏ɃȹÆ↑þ§↑Á↑Ɏȱ. D§↑ S≠µɃȱʙþƏȹ§Æă↑§ȱ ȹ↑§ĥ↑ȹ OƌÁ↑Ɏȹ ĥɃȱʙȱ↑ ↑Ɏ §ĦĦ↑Ɏ ȹ≠µ∏ĦþƏȹ↑Ɏ ∏Ƀȹ: „EɎ Ħ∏ȹȹ§↑Ɏȱ↑ ɔäµɎ↑ĥ∩ ∩↑ȹ N∏≠µµ§þÁ↑Ƀĥȱ↑ɎɎ§≠µȱ↑ȹ Ħ↑§ĥ↑ BɎüȹȱ↑.“ D§↑ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ ɔɃɎ∩↑ĥ §ĦĦ↑Ɏ Ħ∏ȹȹ§Ɂ↑Ɏ: S§↑ ĦɃȹȹȱ↑ ∏ĥ ȹ↑§ĥ Gþ§↑∩ Á∏ȹȹ↑ĥ. EɎ ∩Ɏ∏ĥÆ Ħ§ȱ ∩↑Ħ F§ĥÆ↑Ɏ §ĥ §µɎ↑ĥ V∏Ƨĥ∏þ∞↑Ɏ↑§≠µ ↑§ĥ.&ĥ∞ȹƌ;&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<ƌ>Uĥ∩ Ə∞ɔƏµþ ∩↑Ɏ M∏ĥĥ §ĥʙɔ§ȹ≠µ↑ĥ Æ↑µ↑§Ɏ∏ȱ↑ȱ µ∏ȱȱ↑, Ɂ↑ɎÆɎ§ÁÁ ↑Ɏ ȹ§≠µ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ∏ĥ ∩↑Ɏ JɃÆ↑ĥ∩þ§≠µ↑ĥ. S§↑ µ∏ȱȱ↑ §µɎ↑ĥ Eþȱ↑Ɏĥ ∞§ȹ ∩∏ȱƏ ĥ§≠µȱȹ ɁƏĥ ∩↑ĥ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ĥ ↑Ɏʙäµþȱ. A∞↑Ɏ ∩∏ĥĥ Á∏ĥ∩ §µɎ↑ MɃȱȱ↑Ɏ ∩§↑ BɎ§↑Á↑ ∩↑ȹ L↑µɎ↑Ɏȹ. D§↑ȹ µ§ĥ∩↑Ɏȱ↑ ∩↑ĥ Täȱ↑Ɏ ∏∞↑Ɏ ĥ§≠µȱ, ∞↑§ ∩↑ĥ Eþȱ↑Ɏĥ ɃĦ ∩§↑ H∏ĥ∩ ∩↑Ɏ ∩∏Ħ∏þȹ Ħ§ĥ∩↑ɎČäµɎ§Æ↑ĥ 17-JäµɎ§Æ↑ĥ&ĥ∞ȹƌ; ∏ĥʙɃµ∏þȱ↑ĥ. „M↑§ĥ↑ Eþȱ↑Ɏĥ ȹȱ↑þþȱ↑ĥ §µĥ ʙɃɎ R↑∩↑. EɎ ∞↑ă∏Ħ ↑§ĥ↑ĥ TƏ∞ȹɃ≠µȱȹ∏ĥÁ∏þþ.“ D§↑ Eþȱ↑Ɏĥ ɔ∏ɎÁ↑ĥ §µĥ ∏Ƀȹ ∩↑Ħ H∏Ƀȹ Ƀĥ∩ ↑Ɏȱ↑§þȱ↑ĥ §µĦ H∏ɃȹɁ↑Ɏ∞Əȱ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑ ≠þ∏ȹȹ="ɔƌ-∞þƏ≠ă-ťɃƏȱ↑"><ƌ>„“D∏ȹ S≠µþ§ĦĦȹȱ↑ §ȹȱ. I≠µ Áüµþȱ↑ Ħ§≠µ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ȹ≠µɃþ∩§Æ.““<ȹĦ∏þþ>49-JäµɎ§Æ↑ȹĦ∏þþ>ƌ>∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑>
<ƌ>D§↑ MɃȱȱ↑Ɏ ∞Ɏ∏≠µȱ↑ ∩§↑ TƏ≠µȱ↑Ɏ ÁüɎ ↑§ĥ ƌ∏∏Ɏ T∏Æ↑ ∞↑§ ↑§ĥ↑Ɏ V↑Ɏɔ∏ĥ∩ȱ↑ĥ §ĥ ↑§ĥ↑Ħ ∏ĥ∩↑Ɏ↑ĥ OɎȱ Ƀĥȱ↑Ɏ. „D∏ȹ S≠µþ§ĦĦȹȱ↑ §ȹȱ. I≠µ Áüµþȱ↑ Ħ§≠µ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ȹ≠µɃþ∩§Æ.“ EɎ µ∏∞↑ §ĦĦ↑Ɏ ɔ§↑∩↑Ɏ ∩∏Ħ§ȱ Æ↑∩ɎƏµȱ, ∩∏ȹȹ ↑Ɏ Æ↑Æ↑ĥ ↑§ĥ↑ĥ B∏ɃĦ Á∏µɎ↑, ɔ↑ĥĥ ȹ§↑ §µĥ Ɂ↑Ɏþ∏ȹȹ↑. „I≠µ µ∏∞↑ Ħ↑§ĥ↑ A∞µäĥƧÆă↑§ȱ ∩∏Ħ∏þȹ ↑§ĥÁ∏≠µ ĥ§≠µȱ ↑Ɏă∏ĥĥȱ“, ȹƏ ∩§↑ µ↑Ƀȱ↑ 49-JäµɎ§Æ↑. S§↑ ȹ↑§ „ă§ĥ∩þ§≠µ ĥ∏§Ɂ, ÆɃȱÆþäɃ∞§Æ, ü∞↑ɎÁƏɎ∩↑Ɏȱ Ƀĥ∩ Ƀĥɔ§ȹȹ↑ĥ∩“ Æ↑ɔ↑ȹ↑ĥ.&ĥ∞ȹƌ; &ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<µ2>BþɃĦ↑ĥ ʙɃĦ G↑∞ɃɎȱȹȱ∏Ƶ2>
<ƌ>D∏∞↑§ ɔ∏Ɏ ∩§↑ TƏɎȱɃɎ&ĥ∞ȹƌ; ĥ∏≠µ §µɎ↑Ɏ Rü≠ăă↑µɎ ă↑§ĥ↑ȹÁ∏þþȹ ʙɃ Eĥ∩↑. „EɎ µɃƌȱ↑ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ɁƏɎ Ƀĥȹ↑Ɏ↑Ħ H∏Ƀȹ, Ɏ§↑Á ∞↑§ Ƀĥȹ ∏ĥ, Ƀĥ∩ ȹƌ§↑þȱ↑ §ĥ ∩↑Ɏ K§Ɏ≠µ↑ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ∩∏ȹ ∞↑ɔɃȹȹȱ↑ L§↑∩.“ Uĥ∩ ĥ§≠µȱ ĥɃɎ ∩∏ȹ: ZɃ §µɎ↑Ħ G↑∞ɃɎȱȹȱ∏Æ ȹ≠µ§≠ăȱ↑ ↑Ɏ §µɎ ȹƏÆ∏Ɏ ƌ↑Ɏ Fþ↑ɃɎƏƌ Č↑∩↑ȹ J∏µɎ BþɃĦ↑ĥ. S§↑ µ∏∞↑ ȹƏÆ∏Ɏ ∏Ħ T↑þ↑ÁƏĥ µ§ĥ Ƀĥ∩ ɔ§↑∩↑Ɏ Ħ§ȱ §µĦ Æ↑ȹƌɎƏ≠µ↑ĥ. IµɎ↑ S≠µɃþ∩Æ↑Áüµþȱ↑ ɔɃɎ∩↑ĥ ĥɃɎ ĥƏ≠µ ÆɎöß↑Ɏ: „I≠µ µ∏∞↑ Ħ§Ɏ ↑§ĥÆ↑Ɏ↑∩↑ȱ, ∩Ƀ ĦɃȹȹȱ ∩∏ȹ ∏Ƀȹµ∏þȱ↑ĥ, ∩Ƀ µ∏ȹȱ ↑§ĥ↑ M§ȱȹ≠µɃþ∩.“ OµĥĦ∏≠µȱ Ƀĥ∩ H§þÁþƏȹ§Æă↑§ȱ µ∏ȱȱ↑ĥ þäĥÆȹȱ ∩§↑ O∞↑Ɏµ∏ĥ∩ ü∞↑Ɏ §µɎ↑ G↑∩∏ĥă↑ĥ Æ↑ɔƏĥĥ↑ĥ.ƌ>
<ƌ>D∏Ħ∏þȹ ăƏĥĥȱ↑ ȹ§↑ ĥƏ≠µ ĥ§≠µȱ ɔ§ȹȹ↑ĥ, ɔ§↑ ȹ↑µɎ ∩§↑ ȱ§↑Á↑ĥ ȹ↑↑þ§ȹ≠µ↑ĥ N∏Ɏ∞↑ĥ §µɎ ȹƌäȱ↑Ɏ↑ȹ L↑∞↑ĥ ∞↑ȹȱ§ĦĦ↑ĥ ȹƏþþȱ↑ĥ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<µ2>M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹƏƌÁ↑Ɏ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑Ɏ G↑ɔ∏þȱµ2>
<ƌ>N∏≠µ ∩↑Ħ A∞§ȱɃɎ ∏∞ȹƏþɁ§↑Ɏȱ↑ ȹ§↑ ʙɃ↑Ɏȹȱ ↑§ĥ FɎ↑§ɔ§þþ§Æ↑ȹ SƏʙ§∏þ↑ȹ J∏µɎ ∏ɃȹÆ↑Ɏ↑≠µĥ↑ȱ ∞↑§Ħ B§ȹȱɃĦ, ɔ↑ĥĥ ∏Ƀ≠µ §ĥ H∏Ħ∞ɃɎÆ. D∏ȹ ∞Ɏ∏≠µ ȹ§↑ ÁɎüµʙ↑§ȱ§Æ ∏∞. „S≠µƏĥ ∩∏Ħ∏þȹ µ∏ȱ Ħ§≠µ ∩∏ȹ B§ȹȱɃĦ ɔ§↑ ↑§ĥ↑ µ↑§ß↑ K∏ɎȱƏÁÁ↑þ Á∏þþ↑ĥ Æ↑þ∏ȹȹ↑ĥ.“ N∏≠µ ↑§ĥ↑Ħ ZɃȹ∏ĦĦ↑ĥ∞ɎɃ≠µ ă∏Ħ ȹ§↑ ↑ɎȹȱĦ∏þȹ §ĥ ↑§ĥ↑ ƌȹʣ≠µ§∏ȱɎ§ȹ≠µ↑ Kþ§ĥ§ă. Aþȹ ȹ§↑ ȹ§≠µ ↑§ĥ↑Ħ M§ȱƌ∏ȱ§↑ĥȱ↑ĥ ∏ĥɁ↑ɎȱɎ∏Ƀȱ↑, µ∏∞↑ ∩↑Ɏ §µɎ ↑ɎȹȱĦ∏þȹ ăþ∏Ɏ Æ↑Ħ∏≠µȱ, ∩∏ȹȹ „§≠µ ↑§ĥ&ĥ∞ȹƌ;<∏ µɎ↑Á="µȱȱƌȹ://ɔɔɔ.ĥƏʙ.∩↑/ȹɃ≠µ↑/?ť=M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹƏƌÁ↑Ɏ+ȹ↑ɠɃ↑þþ↑Ɏ+G↑ɔ∏þȱ&∏Ħƌ;Ɏ=∏Ɏȱ§ă↑þþ§ĥă" ȱ∏ɎÆ↑ȱ="_∞þ∏ĥă" Ɏ↑þ="ĥƏɎ↑Á↑ɎɎ↑Ɏ ĥƏƏƌ↑ĥ↑Ɏ">M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹƏƌÁ↑Ɏ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑Ɏ G↑ɔ∏þȱ∏>“ ∞§ĥ. Eȹ ÁƏþÆȱ↑ĥ §Ħ L∏ɃÁ↑ §µɎ↑ȹ L↑∞↑ĥȹ §ĦĦ↑Ɏ ɔ§↑∩↑Ɏ Tµ↑Ɏ∏ƌ§↑ĥ Ƀĥ∩ ȹȱ∏ȱ§ƏĥäɎ↑ AɃÁ↑ĥȱµ∏þȱ↑ §ĥ ƌȹʣ≠µ§∏ȱɎ§ȹ≠µ↑ĥ Kþ§ĥ§ă↑ĥ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<ƌ>UĦȹƏ ∞↑Ħ↑Ɏă↑ĥȹɔ↑Ɏȱ↑Ɏ §µɎ ∞↑ɎɃÁþ§≠µ↑Ɏ Ƀĥ∩ ɁƏɎ ∏þþ↑ĥ D§ĥÆ↑ĥ ƌ↑Ɏȹöĥþ§≠µ↑Ɏ W↑Ɏ∩↑Æ∏ĥÆ: N∏≠µ ∩↑Ħ L↑µɎ∏ĦȱȹȹȱɃ∩§ɃĦ ∏Ɏ∞↑§ȱ↑ȱ↑ ȹ§↑ ∏ĥ Ħ↑µɎ↑Ɏ↑ĥ Sȱ∏ȱ§Əĥ↑ĥ ∏þȹ L↑µɎ↑Ɏ§ĥ. S§↑ µ↑§Ɏ∏ȱ↑ȱ↑ Ƀĥ∩ ∞↑ă∏Ħ K§ĥ∩↑Ɏ. Uĥ∩ ȱɎƏȱʙ∩↑Ħ µƏþȱ↑ĥ ȹ§↑ ∩§↑ ȱɎ∏ɃĦ∏ȱ§ȹ≠µ↑ĥ EɎþ↑∞ĥ§ȹȹ↑ §µɎ↑Ɏ JɃÆ↑ĥ∩ §ĦĦ↑Ɏ ɔ§↑∩↑Ɏ ↑§ĥ: „VƏɎ ∏≠µȱ J∏µɎ↑ĥ ↑Ɏþ§ȱȱ §≠µ ↑§ĥ↑ĥ ȱƏȱ∏þ↑ĥ ZɃȹ∏ĦĦ↑ĥ∞ɎɃ≠µ.“ Eȹ ȹ≠µþƏȹȹ ↑Ɏĥ↑Ƀȱ ↑§ĥ þäĥÆ↑Ɏ↑Ɏ Kþ§ĥ§ă∏ɃÁ↑ĥȱµ∏þȱ ∏ĥ. „AɎ∞↑§ȱ↑ĥ ƧĥÆ ĥ§≠µȱ Ħ↑µɎ.“ S§↑ §ȹȱ ȹ↑§ȱ∩↑Ħ ∩§↑ĥȹȱɃĥÁ䵧Æ. Aþþ↑ ʙɔ↑§ J∏µɎ↑ ↑ɎÁƏþÆȱ ∩↑Ɏ G∏ĥÆ ʙɃĦ AĦȱȹ∏Ɏʙȱ. H↑Ƀȱ↑ ↑ĥÆ∏Ƨ↑Ɏȱ ȹ§↑ ȹ§≠µ ȹȱ∏Ɏă ↑µɎ↑ĥ∏Ħȱþ§≠µ, ∏∞↑Ɏ ĥ§≠µȱ §ĥ ∩↑Ɏ K§Ɏ≠µ↑.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑ ≠þ∏ȹȹ="ɔƌ-∞þƏ≠ă-ťɃƏȱ↑"><ƌ>„“I≠µ ∞§ĥ ĥ§≠µȱ ∩∏ȹ ↑§ĥʙ§Æ↑ OƌÁ↑Ɏ ∩§↑ȹ↑ȹ M∏ĥĥ↑ȹ““<ȹĦ∏þþ>49-JäµɎ§Æ↑ȹĦ∏þþ>ƌ>∞þƏ≠ăťɃƏȱ↑>
<ƌ>D∏∞↑§ ∞↑ÁüɎ≠µȱ↑ȱ ȹ§↑, ∩∏ȹȹ „§≠µ ĥ§≠µȱ ∩∏ȹ ↑§ĥʙ§Æ↑ OƌÁ↑Ɏ ∩§↑ȹ↑ȹ M∏ĥĥ↑ȹ ∞§ĥ“. S§↑ ɔ§þþ ȹ§≠µ↑Ɏ ɁƏĥ Ħ§ĥ∩↑ȹȱ↑ĥȹ ↑§ĥ↑Ħ ɔ↑§ȱ↑Ɏ↑ĥ Mä∩≠µ↑ĥ ɔ§ȹȹ↑ĥ. „FɎƏµ Ƀĥ∩ ȹȱƏþʙ“ §ȹȱ ȹ§↑, ∩∏ȹȹ ȹ§↑ ɁƏɎ ↑§ĥ↑Ħ J∏µɎ ∩↑ĥ MɃȱ ∏ɃÁ∞Ɏ∏≠µȱ↑ Ƀĥ∩ ∩∏ȹ ∩§Ɏ↑ăȱ↑ G↑ȹƌɎä≠µ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ Aĥþ∏ɃÁȹȱ↑þþ↑ ∩↑ȹ&ĥ∞ȹƌ;<∏ µɎ↑Á="µȱȱƌȹ://ɔɔɔ.ĥƏʙ.∩↑/ȹɃ≠µ↑/?ť=B§ȹȱɃĦ+Oȹĥ∏∞Ɏ%C3%BC≠ă&∏Ħƌ;Ɏ=∏Ɏȱ§ă↑þþ§ĥă" ȱ∏ɎÆ↑ȱ="_∞þ∏ĥă" Ɏ↑þ="ĥƏɎ↑Á↑ɎɎ↑Ɏ ĥƏƏƌ↑ĥ↑Ɏ">B§ȹȱɃĦȹ Oȹĥ∏∞Ɏü≠ă∏>&ĥ∞ȹƌ;ɔ∏Æȱ↑. AɃÁ ∩↑Ɏ ∏ĥ∩↑Ɏ↑ĥ S↑§ȱ↑ µ∏∞↑ ↑ȹ ÁüɎ ∩↑ĥ µ↑Ƀȱ§Æ↑ĥ D§∏ăƏĥ ă∏ɃĦ KƏĥȹ↑ťɃ↑ĥʙ↑ĥ.&ĥ∞ȹƌ; EɎ ∩ɃɎÁȱ↑ ʙɔ∏Ɏ ȹ↑§ĥ AĦȱ ∏þȹ D§∏ăƏĥ Ƀĥ∩ OɎÆ∏ĥ§ȹȱ ĥ§≠µȱ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ∏ɃȹÁüµɎ↑ĥ. NɃɎ ∩↑ĥ ɔ∏µɎ↑ĥ GɎɃĥ∩ ÁüɎ ȹ↑§ĥ ȹƏÁƏɎȱ§Æ↑ȹ AɃȹȹ≠µ↑§∩↑ĥ Ɂ↑Ɏȹ≠µɔ§↑Æ ∩∏ȹ B§ȹȱɃĦ ∞§ȹ µ↑Ƀȱ↑. W↑∩↑Ɏ ∩§↑ GɎ↑Ħ§↑ĥ (K§Ɏ≠µ↑ĥɁƏɎȹȱ∏ĥ∩/ PÁ∏ɎɎÆ↑Ħ↑§ĥ∩↑Ɏ∏ȱ) ĥƏ≠µ ∩§↑ G↑Ħ↑§ĥ∩↑Ħ§ȱÆþ§↑∩↑Ɏ ɔɃɎ∩↑ĥ ∩∏Ɏü∞↑Ɏ §ĥÁƏɎĦ§↑Ɏȱ. S§↑ ʙɔ↑§Á↑þȱ ∩↑ĥ ↑Ɏĥȹȱµ∏Áȱ↑ĥ W§þþ↑ĥ ∩↑ȹ B§ȹȱɃĦȹ, „∩ɃɎ≠µ EµɎþ§≠µă↑§ȱ TɎ∏ĥȹƌ∏Ɏ↑ĥʙ“ ʙɃ ȹ≠µ∏ÁÁ↑ĥ, ∏ĥ. D∏∞↑§ µ∏ȱȱ↑ Ħ∏ĥ §µɎ ʙɃÆ↑ȹ∏Æȱ, ∩∏ȹȹ „↑Ɏ ȹƏÁƏɎȱ ɁƏĦ D§↑ĥȹȱ ȹɃȹƌ↑ĥ∩§↑Ɏȱ ɔ§Ɏ∩“. ZɃ∩↑Ħ ȹƏþþȱ↑ ∩§↑ K§Ɏ≠µ↑ĥÆ↑Ħ↑§ĥ∩↑ ü∞↑Ɏ ∩↑ĥ PÁ∏ɎɎ∞Ɏ§↑Á Ƀĥ∩ ↑§ĥ↑ V↑Ɏȹ∏ĦĦþɃĥÆ ∏ɃȹÁüµɎþ§≠µ ü∞↑Ɏ ∩§↑ H§ĥȱ↑ɎÆɎüĥ∩↑ §ĥÁƏɎĦ§↑Ɏȱ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ. B↑§∩↑ȹ ȹ↑§ ĥ§≠µȱ ɔ§Ɏăþ§≠µ Æ↑ȹ≠µ↑µ↑ĥ.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<µ2>B§ȹȱɃĦ Ɂ↑Ɏȹ≠µþ↑§↑Ɏȱ ∏þþ↑ȹµ2>
<ƌ>„EɎ ɔɃɎ∩↑ ĥɃɎ ∩ɃɎ≠µ ∩↑ĥ B§ȹ≠µƏÁ §ĥ ∩↑ĥ RɃµ↑ȹȱ∏ĥ∩ Ɂ↑Ɏȹ↑ȱʙȱ“, ȹƏ ∩§↑ 49-JäµɎ§Æ↑. S§↑ ɔ§ɎÁȱ ∩↑Ħ B§ȹȱɃĦ ɔ↑§ȱ↑Ɏ ɁƏɎ, „∏þþ↑ȹ ʙɃ Ɂ↑Ɏȹ≠µþ↑§↑Ɏĥ“.&ĥ∞ȹƌ;ƌ>
<ƌ>D§↑ SȱɎ∏Áȱ∏ȱ↑ĥ ∩↑ȹ M∏ĥĥ↑ȹ ȹ§ĥ∩ Ɂ↑ɎČäµɎȱ. Iĥ ↑§ĥ↑Ħ G↑ȹƌɎä≠µ µ∏∞↑ ↑Ɏ Æ↑Æ↑ĥü∞↑Ɏ ∩↑ĥ V↑Ɏ∏ĥȱɔƏɎȱþ§≠µ↑ĥ ∩↑ȹ B§ȹȱɃĦȹ ∩§↑ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ ∏∞↑Ɏ §ĦĦ↑Ɏµ§ĥ ʙɃÆ↑Æ↑∞↑ĥ. Aþȹ Aĥ↑Ɏă↑ĥĥɃĥÆ ÁüɎ §µɎ „§ĦĦ∏ȱ↑Ɏ§↑þþ↑ȹ L↑§∩“ ↑Ɏµ§↑þȱ ∩§↑ F∏Ħ§þ§↑ĥĦɃȱȱ↑Ɏ §ĥʙɔ§ȹ≠µ↑ĥ 5000 EɃɎƏ ɁƏĦ B§ȹȱɃĦ, ∩∏ɁƏĥ ĦɃȹȹȱ↑ ∩↑Ɏ D§∏ăƏĥ Æ∏ĥʙ↑ 2500 EɃɎƏ ʙ∏µþ↑ĥ.&ĥ∞ȹƌ;<∏ µɎ↑Á="µȱȱƌȹ://ɔɔɔ.ĥƏʙ.∩↑/þƏă∏þ↑ȹ/Ħ↑ƌƌ↑ĥ/∏Ɏȱ§ă↑þ/2234807/↑Ħȹþ∏↑ĥ∩§ȹ≠µ↑Ɏ-∩§∏ăƏĥ-Ƨ∞ȱ-ȹ↑ɠɃ∏þȹȱɎ∏Áȱ∏ȱ↑ĥ-ʙɃ?Ɏ=∏Ɏȱ§ă↑þþ§ĥă" ȱ∏ɎÆ↑ȱ="_∞þ∏ĥă" Ɏ↑þ="ĥƏɎ↑Á↑ɎɎ↑Ɏ ĥƏƏƌ↑ĥ↑Ɏ">(H§↑Ɏ þ↑ȹ↑ĥ S§↑ ∩§↑ Sȱ↑þþɃĥÆĥ∏µĦ↑ ∩↑ȹ B§ȹȱɃĦȹ ʙɃĦ F∏þþ.)∏>ƌ>