CƏ∞ɃɎÆ: „L↑ȹ↑ƌ∏ȱ↑“ Ɂ↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æȱ Ƀĥ∩ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ K§ĥ∩↑Ɏ ∏ĥ S≠µɃþ↑

COBURG UɎȱ↑§þ V§↑Ɏ J∏µɎ↑ Ƀĥ∩ ∩Ɏ↑§ MƏĥ∏ȱ↑ H∏Áȱ ȹ§ĥ∩ ∩§↑ SȱɎ∏Á↑ ∩∏ÁüɎ, ∩∏ȹȹ ↑§ĥ R↑ĥȱĥ↑Ɏ, ∩↑Ɏ S≠µüþ↑Ɏ ȹ↑ɠɃ↑þþ Ħ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȱ µ∏ȱ. N§≠µȱȹ µ∏ȱ ∏ɃÁ ȹ↑§ĥ↑ N↑§ÆɃĥÆ↑ĥ µ§ĥÆ↑∩↑Ƀȱ↑ȱ. AɎȱ§ă↑þ ∩ɎɃ≠ă↑ĥ AɎȱ§ă↑þ ɁƏɎþ↑ȹ↑ĥ AɎȱ§ă↑þ ↑§ĥ∞↑ȱȱ↑ĥ AĦ L∏ĥ∩Æ↑Ɏ§≠µȱ CƏ∞ɃɎÆ ɔɃɎ∩↑ ↑§ĥ R↑ĥȱĥ↑Ɏ ∏Ƀȹ B∏∩ RƏ∩∏≠µ ɔ↑Æ↑ĥ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ɁƏĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ ʙɃ Ɂ§↑Ɏ J∏µɎ↑ĥ Ƀĥ∩ ∩Ɏ↑§ MƏĥ∏ȱ↑ĥ FɎ↑§µ↑§ȱȹȹȱɎ∏Á↑ Ɂ↑ɎɃɎȱ↑§þȱ. FƏȱƏ: JƏ≠µ↑ĥ B↑ɎÆ↑Ɏ W↑Æ↑ĥ ∩↑ȹ ɃĦÁ∏ȹȹ↑ĥ∩↑ĥ G↑ȹȱäĥ∩ĥ§ȹȹ↑ȹ ∩↑ȹ 70-ČäµɎ§Æ↑ĥ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ↑ĥ ăƏĥĥȱ↑ ɔ↑§ȱ↑ȹȱÆ↑µ↑ĥ∩ ∩∏Ɏ∏ɃÁ Ɂ↑Ɏʙ§≠µȱ↑ȱ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ, ∩§↑ Ħ§ĥ∩↑ɎČäµɎ§Æ↑ĥ OƌÁ↑Ɏ §ĥ ∩↑ĥ Z↑ɃÆ↑ĥȹȱ∏ĥ∩ ʙɃ ɎɃÁ↑ĥ. D↑Ɏ 70-ČäµɎ§Æ↑ R↑ĥȱĥ↑Ɏ ∏Ƀȹ B∏∩ RƏ∩∏≠µ §ȹȱ ∏Ħ FɎ↑§ȱ∏Æ ∏Ħ L∏ĥ∩Æ↑Ɏ§≠µȱ CƏ∞ɃɎÆ ʙɃ ↑§ĥ↑Ɏ FɎ↑§µ↑§ȱȹȹȱɎ∏Á↑ ɁƏĥ Ɂ§↑Ɏ J∏µɎ↑ĥ Ƀĥ∩ ∩Ɏ↑§ MƏĥ∏ȱ↑ĥ Ɂ↑ɎɃɎȱ↑§þȱ ɔƏɎ∩↑ĥ. B↑Ɏ↑§ȱȹ §ĥ ↑§ĥ↑Ɏ ∩↑Ɏ ɁƏɎ∏ĥÆ↑Æ∏ĥÆ↑ĥ↑ĥ V↑Ɏµ∏ĥ∩þɃĥÆ↑ĥ µ∏ȱȱ↑ ∩↑Ɏ M∏ĥĥ, ∩↑Ɏ ∏þȹ ↑µɎ↑ĥ∏Ħȱþ§≠µ↑Ɏ L↑ȹ↑ƌ∏ȱ↑ ∏ĥ ∩↑Ɏ GɎɃĥ∩- Ƀĥ∩ M§ȱȱ↑þȹ≠µɃþ↑ ↑§ĥÆ↑ȹ↑ȱʙȱ ɔ∏Ɏ, Æ↑ȹȱ∏ĥ∩↑ĥ, Ħ§ĥ∩↑ɎČäµɎ§Æ↑ S≠µüþ↑Ɏ ȹ↑ɠɃ↑þþ ∞↑þäȹȱ§Æȱ ʙɃ µ∏∞↑ĥ. W§↑ ∩↑Ɏ VƏɎȹ§ȱʙ↑ĥ∩↑ R§≠µȱ↑Ɏ CµɎ§ȹȱƏƌµ G§þþƏȱ ↑ɎăþäɎȱ↑, ȹ↑§ ∩§↑ SȱɎ∏Áă∏ĦĦ↑Ɏ ʙɃ ∩↑Ħ S≠µþɃȹȹ Æ↑ăƏĦĦ↑ĥ, ∩∏ȹȹ ∩↑Ħ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ↑ĥ ∏≠µȱ Fäþþ↑ ȹ↑ɠɃ↑þþ↑ĥ M§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µȹ ɁƏĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ ȹƏɔ§↑ ↑§ĥ↑ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§ÆɃĥÆ ĥ∏≠µÆ↑ɔ§↑ȹ↑ĥ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ ăƏĥĥȱ↑ĥ. D§↑ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§ÆɃĥÆ ↑Ɏ↑§Æĥ↑ȱ↑ ȹ§≠µ ↑Ɏȹȱ §Ħ 04 2019. L↑ȹ↑ĥ S§↑ ∩∏ʙɃ: HANNOVER W↑Ɏ∩↑ĥ V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æ↑Ɏ ʙɃ µ∏ɎĦþƏȹ ∞↑ȹȱɎ∏Áȱ? Eɠƌ↑Ɏȱ↑ ăɎ§ȱ§ȹ§↑Ɏȱ Ɏ↑ƧƏĥ∏þ↑ UɎȱ↑§þȹɃĥȱ↑Ɏȹ≠µ§↑∩↑ Uĥȱ↑Ɏ ∩↑Ħ VƏɎɔ∏ĥ∩, PɎƏ∞þ↑Ħ↑ Ħ§ȱ ȹ↑§ĥ↑Ħ CƏĦƌɃȱ↑Ɏ ʙɃ µ∏∞↑ĥ, þƏ≠ăȱ↑ ∩↑Ɏ B↑ȹ≠µɃþ∩§Æȱ↑ ↑§ĥ↑ĥ JɃĥÆ↑ĥ §ĥ ȹ↑§ĥ↑ WƏµĥɃĥÆ. B∏þ∩ ȹ∏ß ∩↑Ɏ 70-JäµɎ§Æ↑ Ħ§ȱ ȹ↑§ĥ↑Ħ Ħ§ĥ∩↑ɎČäµɎ§Æ↑ĥ G∏ȹȱ ɁƏɎ ∩↑Ħ CƏĦƌɃȱ↑Ɏ Ƀĥ∩ ʙ↑§Æȱ↑ ∩↑Ħ JɃĥÆ↑ĥ N∏≠ăȱÁƏȱƏȹ ɁƏĥ FɎ∏Ƀ↑ĥ. L∏Ƀȱ Aĥăþ∏Æ↑ ʙƏÆ ↑Ɏ ∩↑Ħ T↑↑ĥ∏Æ↑Ɏ ∩∏ĥĥ ∩§↑ HƏȹ↑ µ↑ɎɃĥȱ↑Ɏ, ĥ∏µĦ ∩↑ȹȹ↑ĥ Gþ§↑∩ ↑Ɏȹȱ §ĥ ∩§↑ H∏ĥ∩ Ƀĥ∩ ȹ≠µþ§↑ßþ§≠µ §ĥ ∩↑ĥ MɃĥ∩. D↑Ɏ JɃĥÆ↑ ɔ∏Ɏ ʙɃɎ T∏ȱʙ↑§ȱ 15 J∏µɎ↑ ∏þȱ, ɔ↑ȹµ∏þ∞ Ɏ↑≠µȱþ§≠µ ă↑§ĥ K§ĥ∩↑ȹĦ§ȹȹ∞Ɏ∏Ƀ≠µ ɁƏɎþ∏Æ. D↑ĥĥƏ≠µ ɔƏÆ ∩↑Ɏ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ ȹ≠µɔ↑Ɏ ÁüɎ ∩↑ĥ 70-JäµɎ§Æ↑ĥ, ∩↑Ɏ ĥ§≠µȱ ɁƏɎ∞↑ȹȱɎ∏Áȱ ɔ∏Ɏ. V↑ɎȹȱöɎ↑ĥ∩↑ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ W↑Æ↑ĥ ∩↑ȹ ɃĦÁ∏ȹȹ↑ĥ∩↑ĥ G↑ȹȱäĥ∩ĥ§ȹȹ↑ȹ ĦɃȹȹȱ↑ĥ ∩§↑ OƌÁ↑Ɏ ĥ§≠µȱ ↑Ɏĥ↑Ƀȱ Ħ§ȱ ∩↑ĥ ÁüɎ ȹ§↑ Ɂ↑ɎȹȱöɎ↑ĥ∩↑ĥ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ĥ ăƏĥÁɎƏĥȱ§↑Ɏȱ ɔ↑Ɏ∩↑ĥ. Sȱ∏ȱȱ∩↑ȹȹ↑ĥ µöɎȱ↑ ∩§↑ K∏ĦĦ↑Ɏ Eþȱ↑Ɏĥ ∩↑Ɏ G↑ȹ≠µä∩§Æȱ↑ĥ ȹƏɔ§↑ ↑§ĥ↑ĥ L↑µɎ↑Ɏ. D§↑ Z↑ɃÆ↑ĥ Æ∏∞↑ĥ ɔ§↑∩↑Ɏ, ɔ§↑ §µĥ↑ĥ ∩§↑ K§ĥ∩↑Ɏ ɁƏĥ ∩↑ĥ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ĥ ∞↑Ɏ§≠µȱ↑ȱ↑ĥ. S§↑ ȹ↑§↑ĥ ȱ↑§þɔ↑§ȹ↑ Ɂ↑ɎäĥÆȹȱ§Æȱ Æ↑ɔ↑ȹ↑ĥ Ƀĥ∩ µäȱȱ↑ĥ ȹ§≠µ Æ↑ȹ≠µäĦȱ. D↑ĥĥƏ≠µ ɔ∏ĥ∩ȱ↑ĥ ȹ§↑ ȹ§≠µ ȹ≠µþ§↑ßþ§≠µ Ħ§ȱ §µɎ↑ĥ Eþȱ↑Ɏĥ ∏ĥ ∩§↑ PƏþ§ʙ↑§. W§↑ ↑§ĥ Z↑ɃÆ↑ ∞↑Ɏ§≠µȱ↑ȱ↑, ȹƏþþ ↑§ĥ↑Ɏ ∩↑Ɏ BɃ∞↑ĥ Æ↑ȹ∏Æȱ µ∏∞↑ĥ: „I≠µ ĦɃȹȹ ∩∏Ɏü∞↑Ɏ ȹƌɎ↑≠µ↑ĥ, ∩∏Ħ§ȱ ∏ĥ∩↑Ɏ↑ĥ K§ĥ∩↑Ɏĥ ∩∏ȹ ĥ§≠µȱ ∏Ƀ≠µ ƌ∏ȹȹ§↑Ɏȱ.“ L↑ȹ↑ĥ S§↑ ∩∏ʙɃ: RENNESBERG KɎƏĥ∏≠µ: V↑ɎÆ↑ɔ∏þȱ§Æ↑Ɏ ȹ≠µɔäĥÆ↑Ɏȱ Mä∩≠µ↑ĥ (14) – G↑Ɏ§≠µȱ µ↑∞ȱ UɎȱ↑§þ ȱ↑§þɔ↑§ȹ↑ ∏ɃÁ D↑Ɏ 70-JäµɎ§Æ↑ µ∏ȱȱ↑ ȹ§≠µ ↑µɎ↑ĥ∏Ħȱþ§≠µ ∏þȹ ȹƏÆ↑ĥ∏ĥĥȱ↑Ɏ L↑ȹ↑ƌ∏ȱ↑ ∞↑ȱäȱ§Æȱ. D§↑ L↑ȹ↑ƌ∏ȱ↑ĥȹ≠µ∏Áȱ↑ĥ ƏɎÆ∏ĥ§ȹ§↑Ɏȱ §ĥ B∏∩ RƏ∩∏≠µ ∩§↑ AɎ∞↑§ȱ↑ɎɔƏµþÁ∏µɎȱ (AɔƏ) §ĥ A∞ȹȱ§ĦĦɃĥÆ Ħ§ȱ ∩↑Ɏ GɎɃĥ∩- Ƀĥ∩ M§ȱȱ↑þȹ≠µɃþ↑. Iĥ∩↑Ħ S≠µüþ↑Ɏ §µɎ↑ĥ ↑Ɏɔ∏≠µȹ↑ĥ↑ĥ P∏ȱ↑ĥ ∏Ƀȹ Bü≠µ↑Ɏĥ ɁƏɎþ↑ȹ↑ĥ, ȹƏþþ ȹ§≠µ §µɎ SƌɎ∏≠µɁ↑ɎĦöÆ↑ĥ Ɂ↑Ɏ∞↑ȹȹ↑Ɏĥ. N§≠µȱȹ µ∏∞↑ ĥ∏≠µ AĥÆ∏∞↑ĥ ɁƏĥ AɔƏ-M§ȱ∏Ɏ∞↑§ȱ↑Ɏĥ ∩∏Ɏ∏ɃÁ µ§ĥÆ↑∩↑Ƀȱ↑ȱ, ∩∏ȹȹ ∩↑Ɏ 70-JäµɎ§Æ↑ ƌä∩Əƌµ§þ↑ N↑§ÆɃĥÆ↑ĥ µ∏∞↑ĥ ăöĥĥȱ↑. IĦĦ↑Ɏµ§ĥ µ∏∞↑ ↑Ɏ Ħ§ȱ ↑§ĥ↑Ħ þɃƌ↑ĥɎ↑§ĥ↑ĥ FüµɎɃĥÆȹʙ↑ɃÆĥ§ȹ ∏ɃÁɔ∏Ɏȱ↑ĥ ăöĥĥ↑ĥ. D↑Ɏ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ↑ µ∏ȱȱ↑ ↑ȹ ƏÁÁ↑ĥ∞∏Ɏ ∏ɃȹÆ↑ĥɃȱʙȱ, ∩∏ȹȹ ↑Ɏ ∏þȹ L↑ȹ↑ƌ∏ȱ↑ Č↑ɔ↑§þȹ Ħ§ȱ ↑§ĥ↑Ħ S≠µüþ↑Ɏ ∏þþ↑§ĥ §ĥ ∩↑Ɏ S≠µɃþ∞§∞þ§Əȱµ↑ă ɔ∏Ɏ. B↑§ ∩§↑ȹ↑Ɏ G↑þ↑Æ↑ĥµ↑§ȱ µ∏ȱ ȹ§≠µ ∩↑Ɏ 70-JäµɎ§Æ↑ ∏ĥ ∩↑ĥ M§ĥ∩↑ɎČäµɎ§Æ↑ĥ Ɂ↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ĥ. D§↑ Ü∞↑ɎÆɎ§ÁÁ↑ Æ↑µ↑ĥ ∞§ȹ §ĥȹ J∏µɎ 2015 ʙɃɎü≠ă. IĦ F∏þþ ∩↑ȹ 15-JäµɎ§Æ↑ĥ ƧĥÆ ∩↑Ɏ Täȱ↑Ɏ ↑§ĥ↑ĥ S≠µɎ§ȱȱ ɔ↑§ȱ↑Ɏ, §ĥ∩↑Ħ ↑Ɏ ∩↑ĥ JɃĥÆ↑ĥ ↑Ɏȹȱ §ĥ ↑§ĥ↑Ɏ E§ȹ∩§↑þ↑ ∏ĥȹƌɎ∏≠µ Ƀĥ∩ §µĥ ∩∏ĥĥ ʙɃ ȹ§≠µ ĥ∏≠µ H∏Ƀȹ↑ þƏ≠ăȱ↑. D↑Ɏ AĥÆ↑ăþ∏Æȱ↑, ∩↑Ɏ ȹ≠µƏĥ §ĥ Uĥȱ↑ɎȹɃ≠µɃĥÆȹµ∏Áȱ ȹ∏ß, Æ∏∞ ȹ§≠µ Ɏ↑ɃĦüȱ§Æ Ƀĥ∩ ∞↑ȱ↑Ƀ↑Ɏȱ↑, ȹ§≠µ ɔ↑Æ↑ĥ ȹ↑§ĥ↑Ɏ ƌä∩Əƌµ§þ↑ĥ N↑§ÆɃĥÆ↑ĥ ↑§ĥ↑Ɏ Tµ↑Ɏ∏ƌ§↑ Ƀĥȱ↑Ɏʙ§↑µ↑ĥ ʙɃ ɔƏþþ↑ĥ. ZɃĦ V§∩↑Ə „W§↑ ȹ↑ȱʙ↑ §≠µ ↑§ĥ↑ĥ NƏȱɎɃÁ Ɏ§≠µȱ§Æ ∏∞?“ AɎȱ§ă↑þ ɁƏĥ: R↑∩∏ăȱ§Əĥ V↑ɎöÁÁ↑ĥȱþ§≠µȱ ɁƏĥ: CƏ∞ɃɎÆ↑Ɏ T∏Æ↑∞þ∏ȱȱ AɎȱ§ă↑þ ăƏĦĦ↑ĥȱ§↑Ɏ↑ĥ ʙɃɎ Sȱ∏Ɏȱȹ↑§ȱ↑